Los descendientes de José Díaz (cir. 1780-1843) y María del Rosario Cardoza

Por César A. Zapata Lozada

Llevo varios años buscando información sobre don José Díaz, quien aparentemente era natural de la provincia de Cádiz, España, y fue matriculado en San Germán. La matrícula era el alistamiento de marineros y demás gente de mar, que se hacía en las provincias marítimas para el servicio de la Marina de guerra y el ejercicio de las profesiones marineras. Don José vivió en San Germán y en Cabo Rojo. Don José aparece en los repartos para el salario del cura y gastos públicos del partido de Cabo Rojo en 1818, 1824, 1826, 1827, y 1830. La cantidad gravada por la propiedad de don José fue aumentando, de un real en 1818 a 20 pesos en 1830, lo que indica que aumentó su propiedad sustancialmente durante ese periodo. Su propiedad estaba ubicada en el barrio de los Llanos de Cabo Rojo.

Don José se casó con doña María del Rosario Cardoza aproximadamente en 1798 y se establecieron en Cabo Rojo. Doña María del Rosario era hija de don Juan Bautista Cardoza y doña Juana de Rivera. Al parecer, el trabajó como matriculado de don José lo mantenía viviendo en San Germán y en 1831 pide mudar su domicilio a Cabo Rojo, lo cual le fue concedido el 3 de enero de 1832. 

He documentado siete hijos y una potencial hija para un total de ocho hijos. Estos son:

1. Clara Díaz, casada con Ángel Hernández (posible hijo de Diego Hernández y María del Rosario de la Vega). No tengo documentación de que es hija de don José y doña María del Rosario. Pero creo que es hija de ellos basado en los matrimonios de algunos de sus hijos con el mismo círculo de familias, también porque aparecen como padrinos y testigos de otros familiares. He encontrado los siguientes hijos:
1. Francisca Hernández, nació el 2 de junio de 1814, bautizada el 22 de junio de 1814, y sus padrinos fueron Ramón López y Feliciana Hernández (hija de Diego Hernández y María del Rosario de la Vega).
2. Felipe Hernández, nació en Cabo Rojo el primero de mayo de 1816, bautizado el 19 de mayo de 1816, y sus padrinos fueron Fernando Padilla y Juana Hernández (hija de Diego Hernández y María del Rosario de la Vega).
3. José Antonio Hernández, nació el 22 de diciembre de 1817, bautizado en enero de 1818, y sus padrinos fueron Francisco Hernández (hijo de Antonio Hernández y Francisca Xaviela Montalvo) y Úrsula Ramírez.
4. María Isabel Hernández, nació en Cabo Rojo el 2 de junio de 1819, bautizada el 21 de junio de 1819, y sus padrinos fueron Juan Bautista Cardoza (padre de María del Rosario Cardoza) y Juana Maquiano.
5. Juana María Hernández, se casó en Cabo Rojo el 14 de octubre de 1841, con Bartolomé Ramírez de Arellano, hijo de Eugenio Ramírez de Arellano y María Luisa López de Victoria.
6. Carlos Antonio Hernández, nació en Cabo Rojo el 7 de mayo de 1821, bautizado el 21 de mayo de 1821, y sus padrinos fueron Manuel Hernández y María Monserrate Hernández (hijos de Diego Hernández y María del Rosario de la Vega).
2. Agustín Díaz, se casó en Cabo Rojo el 11 de febrero de 1824, con María Antonia Ojea, hija de don Feliciano Ojea y doña Rosalía Hernández. Tuvieron los siguientes hijos: 
1. María Agustina Díaz, nació en Cabo Rojo el 20 de marzo de 1825, bautizada el 21 de abril de 1825, y sus padrinos fueron Juan Gregorio de la Seda y María Díaz. Falleció en el barrio Miradero de Cabo Rojo el 4 de diciembre de 1905.
2. Juana Ramona Díaz, nació en Cabo Rojo el 9 de agosto de 1826, bautizada el 16 de agosto de 1826, y sus padrinos fueron don Nicolás Montalvo y Rosalía Hernández. Se casó con León Lozada, hijo de Francisco Lozada y María de los Ángeles Nazario. Tuvieron los siguientes hijos: José del Carmen, Avelina del Carmen, María Guadalupe, Juan Antonio, José Gregorio, Manuela de los Reyes, José Ubaldo, y María Petronila de los Dolores.
3. María Bárbara Díaz, nació en Cabo Rojo el primero de abril de 1828, bautizada el 7 de abril de 1828, y sus padrinos fueron Dionicio Díaz y Bárbara Díaz.
4. Juan Antonio Díaz, falleció soltero en Lajas el 10 de diciembre de 1885.
5. Manuel Díaz, nació cerca de 1831.
6. Josefa María Díaz, nació en Cabo Rojo el primero de junio de 1840, sus padrinos fueron Vicente Asencio y Agustina Díaz. Se casó en Cabo Rojo en 1850 con Pedro Nazario, hijo de Rumualdo Nazario y Apolonaria Luciano. Aparentemente también tuvo una relación con Ignacio Seda. Falleció en Lajas el 17 de agosto de 1897.
7. José Dolores Díaz, nació en Cabo Rojo el 6 de mayo de 1843, bautizado el 17 de junio de 1843, y sus padrinos fueron Juan Antonio Ojea y María Antonia Sosa. 
8. María Isabel Díaz, nació en Cabo Rojo el 2 de julio de 1845, bautizada el 9 de agosto de 1845, y sus padrinos fueron Manuel Ojea y María Antonia Cardoza. Falleció soltera en Lajas el 6 de febrero de 1923.
9. Juan Díaz, nació cerca de 1848.
10. Juan Ramón Díaz, nació cerca de 1851. Se casó con Mercedes Segarra, hija de Ramón Segarra y Ana María Pérez. Se casó en segundas en Lajas el 22 de noviembre de 1917, con Clotilde del Carmen Toro, hija de Rafael Eugenio Toro y Dominga Pérez. Juan Ramón era parte de la junta municipal de agricultura de Lajas en 1918. Falleció en Lajas el 11 de julio de 1923. Foto de Juan Ramón Díaz cortesía de Yo soy Lajas.

    

    Juan Ramón Díaz Ojea

    
    
11. María del Carmen Díaz, se casó con Pedro José Morales, hijo de Bartolomé Morales y Salomé (Ruíz) Bobe. Falleció en Lajas el 2 de marzo de 1911. He encontrado los siguientes hijos: Juan, Camila, Luis, Juana Francisca, y Santiago. 
3. María de Gracia Díaz, nació en Cabo Rojo el 29 de abril de 1806, bautizada el 4 de marzo de 1806, y sus padrinos fueron José Ramos y Antonia Acosta. Se casó en Cabo Rojo el 11 de septiembre de 1820, con Juan Gregorio de la Seda, hijo de Juan Anselmo de la Seda y Ana de la Cruz de Torres. He encontrado un hijo:
1. Domingo de las Nieves Seda, nació en Cabo Rojo el 6 de agosto de 1821, bautizado el 28 de agosto de 1821, y sus padrinos fueron José Díaz y María del Rosario Cardoza. Aparentemente tuvo una relación natural con Santos Pirela. Domingo falleció en Santa Isabel el 9 de abril de 1899. He encontrado estos hijos: Domingo y Gregorio. 
4. Dionicio Díaz, bautizado en Cabo Rojo el 23 de octubre de 1809, y sus padrinos fueron Carlos Cardoza y Dominga Cardoza. Se casó en Lajas el 21 de agosto de 1830, con Juana Rodríguez, hija de Cayetano Rodríguez y Petrona Negrón. 
5. María Bárbara Díaz, nació en Cabo Rojo el 28 de diciembre de 1811, y sus padrinos fueron Santiago Cardoza y Antonia Cardoza. Se casó en Lajas el 15 de enero de 1831, con Martín Marciel, hijo de Andrés Marciel y Carmen Lugo.
6. José Vicente Díaz, nació en Cabo Rojo el 10 de abril de 1814, bautizado el 21 de abril de 1814, y sus padrinos fueron Julián Ramón Cardoza y Ana María del Toro.
7. Agustina Díaz, se casó en Cabo Rojo el 29 de febrero 1832, con Vicente Asencio, natural de Cumaná, Venezuela, e hijo de Ramón Asencio y María de la Soledad Velázquez. Vicente fue asesinado y arrojado al mar por unos piratas en un viaje a Santo Domingo en febrero de 1845. He encontrado los siguientes hijos de Vicente y Agustina: Carlos, Manuel, Vicente, Isabel María, y Justino Antonio. Agustina se casó en segundas nupcias con José Rafael Torres, hijo de Juan Gregorio Torres y María José Pagán, y he encontrado los siguientes hijos: Adelina, Agustina, José Rafael, y Elisa. Agustina falleció de 78 años en Cabo Rojo el 4 de marzo de 1894.
8. María de los Ángeles Díaz, nació en Cabo Rojo el primero de agosto de 1818, bautizada el 19 de agosto de 1818, y sus padrinos fueron Juan Bautista Cardoza y María Andrea Cardoza. Se casó en Cabo Rojo el 26 de mayo de 1840, con Victor Francisco Franques, hijo de Luis Franques y Damiana Rodríguez de Padilla. He encontrado los siguientes hijos: 
1. Luisa Barbina Franques, nació en Cabo Rojo el 27 de marzo de 1839, bautizada el 4 de mayo de 1839, y sus padrinos fueron Manuel Alacán y Luisa Franques. 
2. Amalia de los Ángeles Franques, nació en Cabo Rojo cerca de 1841.
3. Rosalía Franques, nació en Cabo Rojo el 3 de marzo de 1842, bautizada en marzo de 1842, y sus padrinos fueron Vicente Asencio y Agustina Díaz.
4. Silvero Antonio Franques, nació en Cabo Rojo el 20 de junio de 1844, bautizado el 13 de julio de 1844, y sus padrinos fueron Miguel Irizarry y María Juliana Segarra. 

Don José Díaz falleció en 1842 o 1843. El acta de defunción de su hija María de los Ángeles menciona que don José era de la provincia de Cádiz y que falleció en San Germán. Hizo un testamento aparentemente en el Tribunal de la Marina. El 26 de abril de 1843, en un edicto en la Gaceta de Puerto Rico, se emplazan a los hijos e hijas de don José para que comparecieran ante el Juzgado del Tribunal de la Marina para presentar su derecho a la testamentaria de su padre. 

En cuanto a su esposa doña María del Rosario, no sé cuando falleció. Es posible que haya fallecido en Lajas ya que algunos de sus hijos se mudaron a Lajas y no he encontrado el acta de defunción en Cabo Rojo. Por lo que he podido investigar, don José y doña María del Rosario dejaron su descendencia en Cabo Rojo y Lajas, en el area de Llanos Tuna y los Llanos. 

Fuentes

Archivo General de Puerto Rico, Fondo de Gobernadores Españoles, Municipalidades, Cabo Rojo, Caja 416, 417. 

Celia Chaín-Navarro, Alberto Hoces García, "La Matrícula de Mar: tripulaciones para la Real Armada," Blog Cátedra de Historia y Patrimonio Naval, 22 de junio de 2017.

Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, libros cuarto, quinto, y séptimo de matrimonios; libros octavo, noveno, décimo, undécimo, décimo tercero, y décimo quinto de bautismos

Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, libro primero de matrimonios

Archivo Histórico Arquidiocesano de San Juan, Certificaciones, Bayamón-Cabo Rojo, Caja J153.

Gaceta de Puerto Rico

Registro Civil de Puerto Rico

Los Betancourt de San Germán

Por Kevin Villamil Rosado

Recientemente estaba ayudando a mi concuñado con su árbol genealógico. Al iniciar la búsqueda de los parientes inmediatos para ambos de sus padres me topo con el apellido Betancourt, el cual es el segundo apellido de su querida madre. Inmediatamente me llama la atención, pues no lo había investigado antes, ni sabia de su procedencia. ¿Será catalán, baleárico, o francés? 

A medida que voy avanzando en la ascendencia de los parientes Betancourt paso inmediatamente de Mayagüez a San Germán. Al llegar a los más antiguos ascendentes en San Germán, me encuentro con al menos dos actas de defunción para dos hermanas de apellidos Betancourt y Seda (o de la Seda), ambas oriundas de Arecibo, e hijas de Zenón Betancourt y Carmen Seda, y en las actas se establece que él es Francés y ella de Camuy.

Al investigar me encuentro que en Ancestry y Family Search hay muchas personas con este apellido, pero ninguna de origen francés, sino procedentes de las Islas Canarias. Consulté con varios compañeros de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía como la Sra. Lorraine de Castro, quien recopila hace muchos años los franceses que se establecieron en la Isla, pero esta me indico que no tenía ninguno con este apellido. Según me han expresado varios miembros de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía, y otros compañeros genealogistas, este apellido es una adaptación Canaria del apellido Bethencourt, apellido francés (de Normandía). Hay muchísimas variantes para este. Lo Podemos encontrar escrito como Betancort, Bentancourt, Betancourth, Betancur, Betancurt, Bethancourt y probablemente de otras formas más. Este apellido se encuentra con gran representación en pueblos de la Isla como Trujillo Alto, Trujillo Bajo, Carolina, Río Grande, Caguas, Río Piedras, San Lorenzo, Arecibo, Bayamón, Canóvanas, Loíza, Juncos, Gurabo y otros.

En San Germán, no aparecen matrimonios para Betancourt en el más antiguo libro de matrimonios. Tampoco en el libro 5 (1793-1801), o en el libro 6 (1801-1805), o en el libro 9 (1814-1831), o en el libro 10 (1831-1851). Al buscar en los pueblos limítrofes, no encontré ningún Betancourt en los primeros libros para matrimonios de Yauco o los primeros dos para Lajas. En Cabo Rojo encontré a Rosalía Brunety Betancour, h.l. de Antonio y María de la Merced, natural de Cumaná, Venezuela casando en 1822 con Antonio Matey y Agustino, natural de Córcega. 

En Mayagüez, encontré a doña María del Carmen Betancur y Velasco, h.l. de don José y doña Catalina, todos de la ciudad de Santo Domingo, casando en 1831 con Manuel Manzano. Encuentro también a don Juan Manuel González Betancour, h.l. de don Miguel y doña María, todos naturales de las Islas Canarias, casando en 1805 con Juana Cruz Borrero y Cintrón. Después, en libros de matrimonios subsiguientes encuentro el matrimonio entre Santiago Gutiérrez Betancour casando con Amalia Lloreda y González (L-7 1833-49), a José Balbino Betancour casando con María Elvira Ramírez (L-10 1857-61) y a José Betancour casando con Florencia Martínez (L-14 1874-78). Ninguno de estos individuos guarda relación con los de San Germán.

En San Germán encontré al menos cinco hermanos con este apellido nombrados Adelaida, Eulalia, Dionicio, Bárbara y José Ramón, Betancourt y Seda. Todos hijos legítimos del matrimonio entre Zenón Betancourt y Carmen de la Seda. Decidí hacer una consulta en el grupo prgenealogy-nw@groups.io, e inmediatamente recibí información que apuntaba hacia la familia Betancourt del Olmo.  

Esta familia se origina en Arecibo con el matrimonio entre José Ramón Betancourt Méndez, natural de Caracas, Venezuela, hijo legítimo de don Carlos Betancourt y doña Gerónima Méndez con Juana Antonia del Olmo y Matos, natural de Arecibo, hija legítima de Nicolás Rodríguez del Olmo y de María de Matos Correa, el 9 de septiembre de 1791 en Arecibo.  Siendo testigos don Pedro Rivera, don Tomás Goitia y Francisco Fernández. 

Nicolás Rodríguez del Olmo y María de Matos Correa se casaron en Arecibo el 17 de Julio de 1748. Nicolás, hijo legítimo de don Nicolás Rodríguez del Olmo y doña María del Rosario y María siendo hija legítima de Juan Blas de Matos Colón y Francisca de los Reyes Correa Colón. Este matrimonio fue dispensado de un 3ro con 4to grado de consanguinidad. Lo que demuestra cuan antiguas eran estas familias en la isla. 

El matrimonio entre José Ramón Betancourt Méndez y Juana Antonia del Olmo y Matos tuvo una prole numerosa en Arecibo con más de una docena de hijos identificados.  Entre estos, Sebastián, María José, Juan Lorenzo, Zenón, José, Francisca, Luisa, María del Carmen, Miguel, Ramona, Juana, María, María Ramona, José Antonio Nazario, Antonia y Juan Lorenzo. Varios de estos no llegaron a su adultez. 

Volviendo a los Betancourt del Olmo en Arecibo, el matrimonio entre Zenón y María del Carmen tuvo lugar en Camuy y se encuentra registrado en el primer libro de matrimonios de la Iglesia San José de Camuy (1824-1827).  Zenón Betancourt del Olmo, natural de Arecibo e hijo legítimo de Don Ramón Betancourt y de Doña Juana del Olmo, ya difuntos y María del Carmen de la Seda y Collazo, natural de Manatí (sic.) e hija legítima de Don Pedro de la Seda, difunto y de Doña María del Rosario Collazo. Contrajeron matrimonio el 27 de octubre de 1828.  

No he podido corroborar por qué razón pasan a San Germán o cuando. En el censo poblacional de San Germán para 1860, encuentro a doña María del Carmen Seda y Collazo residiendo en el pueblo, viuda, de 44 años, costurera y con ella viviendo los siguientes hijos; Eulalia de 25 años, soltera, Adelaida de 24 años, soltera, ambas también costureras, Dionicio de 18 años, Practicante (sic.), Barbanera (Bárbara) de 6 años y un nieto, Juan Betancourt (no se indica de quien es hijo) de un mes de nacido. Todos reciben el tratamiento de don o doña. Más adelante, en el mismo censo, encuentro a José Ramón de estado casado y listado como cabo de sala de hospital, 23 años y a su hermano Dionicio como practicante de hospital y listado como soltero y de 20 años de edad. Tal vez José Ramón vivía en el pueblo mientras trabajaba y su familia residía en otra parte. ¿Me pregunto, habría nacido Barbanera (Bárbara) en San Germán? De ser así, Zenón Betancourt del Olmo debió fallecer en esta ciudad.

En el censo de 1868,  encuentro a José Ramón en Lajas, casado y con una hija y a Dionicio en el barrio Sabana Eneas de San Germán, también casado y con dos hijos. De estos cuatro hermanos, sus descendientes pasan a Lajas, Cabo Rojo y Mayagüez.

Conclusión

He podido corroborar que el 95% de las personas con el apellido Betancourt en el área oeste de la isla descienden de los Betancourt y Seda de San Germán que llegan de Arecibo. Resulta también curioso como la tradición oral en una familia puede distorsionarse cuando vemos los datos dados en las actas de defunción de Eulalia y Adelaida, donde indica que el padre de estas era de origen francés. El hecho de que no había otros Betancourt en la región al momento de estas defunciones pudo jugar un papel en esta aseveración en conjunto con el hecho de que los descendientes no contaran con más lujo de detalle sobre sus antepasados en Arecibo. Es muy posible también que muchas personas que llegaron a la isla procedentes de Venezuela, luego de su separación de España, fuesen descendientes de Canarios que colonizaron ese país desde principios del siglo XVII. 

Bibliografía

Hernández González, Manuel. Los Canarios en la Venezuela Colonial (1670-1810). 

Ojeda Reyes, Felix. El Desterrado de Paris. Biografía del Doctor Ramón Emeterio Betances     (1827-1898). Ediciones Puerto, 2001.

Rodríguez Mendoza, Félix. La emigración del noroeste de Tenerife a América durante          1750-1830.

Irizarry Kritsidimas, Eunice, Ana Maggie Romanillos, y María Socorro Rivera.        Transcripción de Libros Parroquiales del Archivo Parroquial de San Miguel Arcángel de         Cabo Rojo. San Juan: Sociedad Puertorriqueña de Genealogía, 2005             - www.genealogiapr.com/descargas

Archivo Histórico Municipal de San Germán, Censo Poblacional de 1860

Archivo Parroquial San Felipe Apóstol de Arecibo

Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo

Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas

Registro Civil de Puerto Rico, Lajas, San Germán – Ancestry.com

Don Juan Pabón Alves (Cabo Rojo, 1859-1938)

Por César A. Zapata Lozada

Actualizado: 1ro de enero de 2022.

Don Juan Pabón Alves

A veces cuando hacemos investigación genealógica nos encontramos personajes en nuestras líneas de los cuales no tenemos idea de que jugaron un papel importante en la historia del pueblo. Ese fue el caso de mi tatarabuelo don Juan Pabón Alves. Mi abuela nos contaba que su abuelo fue una persona importante y que había sido alcalde de Cabo Rojo. Cuando uno es pequeño, uno no le presta mucha atención a esas cosas. Pero ya de adulto y haciendo investigando sobre mi tatarabuelo, encontré que sí, que había sido el alcalde del pueblo y una persona importante en su tiempo. 

Don Juan Pabón Alves proviene de una familia prominente del suroeste de Puerto Rico desde el siglo XVIII. Su bisabuelo, don Bernardo Pabón Dávila también fue alcalde de Cabo Rojo en 1822 y alcalde de San Germán en 1811 y 1828. También fue Regidor representando a un barrio de Lajas en 1820. Don Juan era hijo de don Daniel Pabón Irizarry y de doña Maria de los Dolores Alves del Toro, que eran terratenientes en Cabo Rojo y tenían sus fincas en Llanos Costa y Boquerón. Nació en Cabo Rojo aproximadamente en 1859. Se casó en Cabo Rojo el 12 de agosto de 1883, con su prima hermana doña Benigna Basilisa Silva Pabón, hija de Rudolfo Silva Acarón y María Monserrate Pabón Irizarry. Tuvieron 12 hijos llamados: 

1. Angelica Pabón Silva, se casó con Cabo Rojo el 22 de junio de 1903, con Manuel Fernández Cumpiano. Falleció en Cabo Rojo el 25 de junio de 1971.

   

   Angelica Pabón Silva
   

   
   
2. Florentina Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 4 de junio de 1885, y se casó en Cabo Rojo el 19 de noviembre de 1902, con Ramón Guas Cerda. 
   

   

   Florentina Pabón Silva
   
   

3. Margarita Feliciana Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 2 de julio de 1887. Se casó en Cabo Rojo el 17 de mayo de 1908, con Guillermo Toro Colberg. Falleció en Cabo Rojo el 26 de febrero de 1944.
4. Mario Esteban Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 18 de septiembre de 1888, y falleció en Cabo Rojo el 27 de marzo de 1889.
5. Rosa de la Cruz Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 20 de marzo de 1890. Se casó en Cabo Rojo el 4 de abril de 1909, con Santiago Fabiani Pagán. 
6. Isabel Cirila Pabón Silva, mi bisabuela, nació en Cabo Rojo el 2 de septiembre de 1891. Se casó en Cabo Rojo el 31 de mayo de 1914, con Pedro Torres Ramírez (de Arellano). Falleció en Cabo Rojo el 13 de abril de 1934. 

   

   Isabel Pabón Silva
   

   
   
7. Hilaria de los Dolores Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 15 de enero de 1893. Se casó en Cabo Rojo el 28 de diciembre de 1912, con Pablo Fernando Comas Soufront. Falleció en San Germán el 5 de mayo de 1991. 

   

   Hilaria y Fernando
   

   
   
8. Laura María Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 3 de julio de 1895. Falleció en Cabo Rojo el 2 de marzo de 1896. 
9. Daniel Ramón Emeterio Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 10 de septiembre de 1897. Falleció en Cabo Rojo el 10 de junio de 1898.
10. Isidra Monserrate Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 15 de mayo de 1899. Se casó en Cabo Rojo con Augusto Knipps, natural de Rusia, el 11 de noviembre de 1918. Falleció en El Paso, Texas el 14 de diciembre de 1991. 

    

    Monserrate Pabón Silva

    
    
11. Eugenio Daniel Pabón Silva, nació en Cabo Rojo el 6 de septiembre de 1901. Se casó con su prima hermana Adelina Pabón Ronda. Falleció el 24 de septiembre de 1990. 

    

    Daniel Pabón Silva
    

    
    
12. Juan Vicente Pabón Silva, falleció en Cabo Rojo el 11 de julio de 1907. 

Familia de Juan Pabón Alves y Benigna Silva Pabón - 1898

Como dato curioso, don Juan fue tío abuelo del famoso actor, director y productor, Mario Pabón.

También tuvo un hijo con Candelaria Ramírez llamado:

1. Juan Pabón Ramírez, nació aproximadamente en 1883 y se casó en Cabo Rojo el 13 de mayo de 1903, con Rosa Toro Rivera.

También tuvo cuatro hijos con Eufemia Ramirez Carlo llamados: 

1. Amelia Pabón Ramírez, nació en Cabo Rojo el primero de mayo de 1890. Falleció en Vieques el 28 de septiembre de 1962. 
2. Rodolfo Ramírez, falleció en Cabo Rojo el 12 de diciembre de 1902. 
3. Ramón Pabón Ramírez, nació en Cabo Rojo el 25 de enero de 1898, y falleció en Cabo Rojo el 23 de abril de 1988.  
4. Candida Pabón Ramírez, nació aproximadamente en 1905. 

También tuvo seis hijos con Carmen Cruz Franqui llamados: 

1. John Pabón Cruz, nació aproximadamente en 1920.
2. Dolores Agripina Pabón Cruz, nació en Cabo Rojo el 27 de noviembre de 1921.
3. Silvia Pabón Cruz, nació en Cabo Rojo el 25 de abril de 1922. Falleció el 30 de enero de 2013. 
4. Jaime Epifanio Pabón Cruz, nació el 7 de abril de 1927. 
5. Edgardo Pabón Cruz, nació aproximadamente en 1930.
6. Reyes René Pabón Cruz, nació el 5 de enero de 1936. Falleció el 25 de junio de 1936.

Y también tuvo siete hijos con Ignacia Patiño Camacho llamados: 

1. Monserrate Alfonsa Patiño, nació en Cabo Rojo el 30 de noviembre de 1900. Se casó en Cabo Rojo el 5 de septiembre de 1926, con Fernando Ferrer Zapata. Falleció en Mayagüez el 14 de enero de 1991. 
2. Juana Patiño, nació en Cabo Rojo el 24 de abril de 1902. Se casó en Nueva York el 13 de octubre de 1928, con Alejandro Pérez. 
3. Justa Patiño, nació en Cabo Rojo el 2 de noviembre de 1903. Se casó en Nueva York el 26 de diciembre de 1903, on José Jiménez Santiago, natural de Cidra, y falleció en Bayamón el 12 de enero de 1978. 
4. Andrés Patiño, nació en Cabo Rojo el 7 de febrero de 1907, y emigró a Santos, Brasil en 1928. Trabajó en un parque de diversiones como mecánico y también como luchador de lucha libre. Ahi fue que conoció a Francisca Selles Cordeiro y fue amor de primera vista. Se casarón en septiembre de 1929 en la iglesia Nuestra Señora de la Monserrate en Santos, Brasil. Fue marinero por un tiempo y luego fue un negociante exitoso y tuvo una panaderia que fue un punto de referencia en Santos por más de ocho decadas. Andrés falleció en 1994 y su esposa Francisca en 1985. Andrés tuvo 17 nietos, más de 20 bisnietos y tataranietos. Agradezco inmensamentamente a Gustavo Reiser por suministrar información sobre la facinante vida de su abuelo Andrés Patiño. 

   

   Andrés Patiño

   
   

   

   Andrés Patiño y Francisca Selles - Foto cortesía de Gustavo Reiser

   
   
5. Salvador Patiño, nació en Cabo Rojo el 5 de abril de 1909. Se casó con Nereida Lugo y falleció en Nueva York en diciembre de 1987. 
6. Perfecto Patiño, nació en Cabo Rojo el 21 de septiembre de 1911. Se casó con Monserrate Lucena y falleció en Nueva York el 25 de enero de 1997.
7. Rosa María Patiño, nació en Cabo Rojo el 8 de marzo de 1913. Se casó en Nueva York el 30 de diciembre de 1930, con Pedro Seguí Juarbe, y falleció en Nueva York el 4 de febrero de 1958. 

Rosa María Patiño

Hermanas Patiño 1948 - de izq. a der. Justa, Monserrate, Juanita, y Rosa María.

Don Juan Pabón Alves fue alcalde de Cabo Rojo en 1917 y "Chairman" de la Cruz Roja de Cabo Rojo en 1918. Falleció en Cabo Rojo el 6 de febrero de 1938. Seguiré investigando la familia Pabón Dávila del suroeste de Puerto Rico y espero en un futuro reconstruir la genealogía de esta familia. 

Firma de don Juan Pabón Alves

Quiero agradecer a mis primos por parte de Juan Pabón Alves; Peter Segui Patiño, Steven Ferrer Padilla, Julie Caulder Aragon, Aileen Comas, y Melanie Bartmess, por sus contribuciones a través de los años a la documentación de nuestra familia. Quiero también agradecer a Gustavo Reiser, de Brasil, por proveer información sobre la facinante vida de Andrés Patiño en Brasil. Gustavo es bisnieto de don Juan Pabón Alves.

Don Juan Pabón con sus hijas y nietas

Avenida Juan Pabón Alves en Cabo Rojo

Bibliografía:

1. Rigau Perez, Jose G. "Las dos fundaciones de la Cruz Roja en Puerto Rico; Cruz Roja Española (1893) y Cruz Roja Americana (1917)," Hereditas - Revista de Genealogía Puertorriqueña 10, Núm. 2, (2009): 29.
2. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo
3. Ramos Ramírez de Arellano, Antonio, Úrsula Acosta, y Sifredo Lugo Toro. Cabo Rojo: Notas para su Historia (San Juan: Comité Historia de los Pueblos, 1985), 66.
4. Tió, Aurelio. "La Conspiración de San Germán del año 1809," Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 6, Núm. 19: 6-14.
5. Archivo Histórico Municipal de San Germán, Libro de Actas núm. 3 (1814-1823). Acta del 21 de febrero de 1820, folio 5v. 
6. Registro Civil de Puerto Rico
7. Gustavo Reiser, correo electrónico, 31 de diciembre de 2021.

Don Bernardo Pabón Dávila (c. 1763 - 1839)

Por César A. Zapata Lozada

Firma de don Bernardo Pabón Dávila (1821)

Don Bernardo Pabón Dávila fue un personaje muy interesante en el suroeste de Puerto Rico, especialmente en los pueblos de San Germán, Lajas, y Cabo Rojo. Proviene de la familia Pabón Dávila, que era una de las familias más prominentes en el área suroeste durante los siglos XVIII y XIX. 

Fue Alcalde de San Germán en 1811 y 1828. También fue Regidor representando a un barrio de Lajas en 1820. Fue Alcalde de Cabo Rojo en 1822-1823 y al tomar posesión de su cargo como alcalde de Cabo Rojo el 3 de enero de 1822, don Bernardo le escribe al gobernador diciendo que es español, favorece la constitución y que aspira a ser útil a la nación que tiene la gloria de defender. Estas palabras son muy interesantes ya que don Bernardo había sido acusado en 1811 de decir que era la cabeza de una revolución contra España que se estaba fraguando en San Germán.[1] 

Familia de Bernardo Pabón Dávila y Micaela Sepúlveda

Era hijo de don Juan Pabón Dávila y doña Micaela Sepúlveda. Se casó en Cabo Rojo el 23 de noviembre de 1790, con doña Luisa Pagán Ramírez de Arellano y tuvieron siete hijos:

1. Juan Antonio, nació en Cabo Rojo el 22 de diciembre de 1793, y sus padrinos fueron don Roque Pagán y María Pagán.[7] Se casó en Cabo Rojo el 21 de agosto de 1816, con María Rita Silvestrí Rivera, hija de Antonio Silvestrí, natural de Córcega, y de María Francisca de Rivera.[8] José Antonio queda viudo y se casa en segundas nupcias en Cabo Rojo el 7 de noviembre de 1838, con María Josefa Irizarry del Toro, hija de José Manuel Irizarry y María Antonia del Toro.[9] 
2. Maria Antonia, se casó en Cabo Rojo el 6 de julio de 1815, con Pedro Ángel Ramírez de Arellano, hijo de Ramón Ramírez de Arellano y Rosa María Quiñones. Tenían un cuarto grado de consanguinidad.[10]
3. Florencio, nació en Cabo Rojo el 13 de marzo de 1796, y sus padrinos fueron Fernando Rivera y María de Torres.[11] Se casó en Cabo Rojo el 24 de enero de 1824, con Juana de la Cruz Irizarry de la Seda, hija de José Manuel Irizarry y Rosalía de la Seda.[12] Florencio fue propietario de sobre 700 cuerdas de tierra en los barrios de Pedernales y los Llanos.[13] Tuvo por lo menos 10 esclavos, llamados: Eladia, Juana María, Petrona, Juan Inocencio, María, Loreta, Ramón Inocencio, Francisco, y Vicente.[14]
4. Maria Belén, se casó en Cabo Rojo el 8 de febrero de 1823, con Mariano Pabón Dávila del Toro, hijo de Pedro Pabón Dávila y Rosa del Toro, tenían un segundo grado de consanguinidad.[15] 
5. José María, nació en Cabo Rojo el 3 de octubre de 1800, y sus padrinos Manuel del Toro y Rosa de Lugo.[16] Se casó en Cabo Rojo el 23 de octubre de 1822, con María Inés Irizarry del Toro, hija de José Manuel Irizarry y Antonia María del Toro. Tenían un cuarto grado de consanguinidad.[17]
6. María de Jesús, se casó en Lajas el 28 de julio de 1827, con Bernardo Quiñones Pabón, hijo de José María Quiñones y Juana Pabón Dávila. Tenían un segundo con tercero grado de consanguinidad.[18] 
7. María Dolores, se casó en Lajas el primero de diciembre de 1827, con José Cipriano Ramírez Quiñones, de San Germán, hijo de Ramón Ramírez de Arellano y Rosa María Quiñones. Fueron dispensados con un parentesco de tercero con cuarto grado de consanguinidad en linea transversal desigual.[19] 

Familia de Bernardo Pabón Dávila y María Juana Silvestrí Rivera

Don Bernardo se casa en segundas nupcias en Cabo Rojo el 16 de septiembre de 1812, con Maria Juana Silvestrí Rivera[20] y tuvieron siete hijos llamados: 

1. María del Carmen, nació en Cabo Rojo el 19 de agosto de 1814, y sus padrinos fueron José Carlos y María Monserrate Camacho.[21] Se casó en Lajas el 18 de enero de 1837, con José Antonio Ortíz de Peña Quiñones, hijo de José Ortíz de Peña y Ana Joaquina Quiñones. Tenían un cuarto con quinto grado de consanguinidad.[22]
2. María Ramona, nació en Cabo Rojo el 10 de abril de 1817, y sus padrinos fueron José Mendoza y Tomasa Hernández.[23] Se casó en Lajas el 12 de marzo de 1840, con José Dolores del Toro del Toro, hijo de Antonio de Toro y María del Toro.[24] 
3. Micaela, se casó en Lajas el 21 de agosto de 1839, con José Monserrate Sepúlveda Martínez, hijo de Joaquín Sepúlveda y María Martínez. Dispensados en un impedimento de 4to grado y otro de 4to con 5to grados de consanguinidad.[25]
4. Ignacia, se casó en Lajas el 27 de junio de 1845, con Martín Collado Morales, hijo de Toribio Collado y María Morales.[26] 
5. María Higinia, nació en Lajas el 14 de enero de 1824, sus padrinos fueron Esteban Vilanova y María del Carmen Quiñones.[27]
6. Braulio, nació en Lajas el 8 de marzo de 1826, sus padrinos fueron Isidoro Ávila y María Petrona Nazario.[28]
7. Rosa, nació en Lajas el 30 de agosto de 1828, sus padrinos fueron Juan de Montalvo y Teodora Jacome.[29] 
8. Bernardo, fue confirmado en San Germán en 1848.[30]

Don Bernardo falleció en Lajas el 3 de marzo de 1839.[31]

Bibliografía:

1. Ramos Ramírez de Arellano, Antonio, Úrsula Acosta, y Sifredo Lugo Toro. Cabo Rojo: Notas para su Historia (San Juan: Comité Historia de los Pueblos, 1985), 66.
2. Tió, Aurelio. "La Conspiración de San Germán del año 1809," Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 6, Núm. 19: 6-14.
3. Archivo Histórico Municipal de San Germán, Libro de Actas núm. 3 (1814-1823). Acta del 21 de febrero de 1820, folio 5v. 
4. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro primero de matrimonios, folio 20v y libro segundo de matrimonios, folio 112.
5. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro cuarto y quinto de bautismos. 
6. Archivo Parroquial Nuestra Señora la Candelaria de Lajas, Libro primero de bautismos. 
7. Archivo Parroquial San Miguel de Arcángel de Cabo Rojo, Libro cuarto de bautismos, folio 147. 
8. Ibid. Libro tercero de matrimonios, folio 38. 
9. Ibid. Libro quinto de matrimonios, folio 56.
10. Ibid. Libro tercero de matrimonios, folio 20. 
11. Ibid. Libro cuarto de bautismos, folio 270.
12. Ibid. Libro cuarto de matrimonios, folio 116v. 
13. Archivo General de Puerto Rico, Fondos de Gobernadores Españoles; Obras Públicas.
14. Archivo General Puerto Rico, Fondo Gobernadores Españoles, Caja 418, Padron Esclavos 1869, No. 604-609.
15. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro cuarto de matrimonios, folio 100v. 
16. Ibid. Libro quinto de bautismos, folio 77. 
17. Ibid. Libro cuarto de matrimonios, folio 91v. 
18. Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, Libro primero de matrimonios, folio 27v. 
19. Ibid. folio 28.
20. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro primero de matrimonios, folio 20v. 
21. Ibid. Libro décimo de bautismos, folio 7v. 
22. Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, Libro primero de matrimonios, folio 68v.
23. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro décimo de bautismos, folio 87v.
24. Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, Libro primero de matrimonios, folio 80v.
25. Ibid. folio 78v.
26. Ibid. folio 98.
27. Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, Libro primero de bautismos.
28. Ibid.
29. Ibid. 
30. Libro Confirmaciones de San German 1829-1848, F160v, num 3525. 
31. Archivo Parroquial Nuestra Señora Candelaria de Lajas, Libro tercero de defunciones, folio 4v. Muchas gracias a Yuri Rojas por compartir este dato. 

Los Zapata del suroeste de Puerto Rico

Por César A. Zapata Lozada

La familia Zapata es una de las familias puertorriqueñas que pueden documentar ininterrumpidamente sus antepasados hasta la primera persona de esta familia que arriba a Puerto Rico a mediados del siglo XVII. Investigadores como el Dr. David Stark, el Dr. Rubén Nazario Pérez, y la Dra. Úrsula Acosta han investigado y documentado extensamente la historia de esta familia. He usado sus investigaciones como punto de partida para ampliar el conocimiento de esta familia y he actualizado información previamente presentada por estos investigadores.

¿Quién fue el primer Zapata de esta familia en Puerto Rico? 

Su nombre era Marcos Zapata. El soldado Marcos Zapata llegó a Puerto Rico procedente de México a mediados del siglo XVII como refuerzo para las milicias del presidio de San Juan. Durante esta década la cantidad de soldados en el presidio disminuyó grandemente debido a epidemias y fugas de soldados. Como consecuencia, el gobierno hizo reclutamientos en las Islas Canarias, España, y en México con el propósito de aumentar el número de soldados. La prioridad de los gobernadores era mantener el presidio con la cantidad necesaria de soldados debido a la constante amenaza de ataques por potencias europeas.

Marcos tenía el rango de Sargento cuando se casa el 9 de noviembre de 1660, en la Catedral de San Juan con Ana de Ávila, hija de Juan Pabón y Francisca de Ávila. Según el acta de matrimonio, él era natural de la Ciudad de México e hijo de Cristóbal y María de Covarrubias. Marcos tuvo un hijo también llamado Marcos. Este hijo, era soldado de presidio y se casó en la Catedral de San Juan el 14 de agosto de 1700, con María de Flores Bello, quien era natural de Güímar en las Islas Canarias. Y a su vez, este Marcos tuvo un hijo llamado Juan Martín.

Juan Martín sale de Puerto Rico por razones que todavía desconozco y se establece en Santo Domingo. Lamentablemente sabemos muy poco sobre la vida de Juan Martín. Su acta de defunción menciona que estuvo casado en primeras nupcias con María González, quien era natural del “pueblo de San Carlos en la Española de Santo Domingo.” Parece ser que Juan Martín vivió un tiempo en La Española ya que tuvo una hija con María González nacida en la misma isla.

Los Zapata en el Suroeste de Puerto Rico

Luego de enviudar regresa a Puerto Rico a mediados del siglo XVIII con su hija Bernardina. Se establece en San Germán y se casa con doña Baltazara López de Victoria, hija de don Juan Cayetano López de Victoria y doña Margarita Ramírez de Arellano. Juan Martín y doña Baltazara se establecen en el barrio Sabana Eneas de San Germán aproximadamente en 1753 y en este momento comienza la presencia de los Zapata en el área suroeste de Puerto Rico. Juan Martín y doña Baltazara son probablemente los ancestros de todos los Zapata en el área suroeste de Puerto Rico ya que tienen una numerosa prole de doce hijos. Estos se establecen en San Germán, Lajas, y Cabo Rojo. Algunos descendientes de estos hijos se mudan a Añasco, Las Marias, y Mayagüez a mediados del siglo XIX. La presencia de la familia Zapata en Puerto Rico se extiende por casi cuatro siglos y el número de descendientes en el área suroeste de Puerto Rico es casi incalculable.

Esto es un pequeño resumen de la historia de los Zapata en Puerto Rico y esta explicada en más detalle en el artículo "Los Zapata del suroeste de Puerto Rico" de la revista "Hereditas" de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía.

Firma de Santiago Zapata (1835), nieto de Juan Martín Zapata