Estudio de los méritos (1683) de don Juan Ortiz Vélez Borrero como fuente genealógica

Por César A. Zapata Lozada

Una excelente fuente documental para investigación genealógica e histórica lo son las Relaciones o Probanzas de Méritos y Servicios. Estos estaban escritos siguiendo estrictos modelos legales para documentar persuasivamente las probanzas de méritos y narraban hazañas del peticionario a favor de la corona. También incluía información sobre sus antepasados para demostrar su "pureza" de sangre, prestigio de sus antepasados, y los servicios de estos para la corona. Con este documento el peticionario solicitaba a la corona recompensas materiales y simbólicas por sus honras, servicios, y lealtad al rey. Numerosos conquistadores españoles con su mentalidad jerárquica y señorial y animados por las hazañas logradas para la corona lograron obtener alguna merced de la Corona. 

En Puerto Rico tenemos varios personajes históricos que utilizan este proceso para tratar de obtener merced de la corona. Este es el caso de don Juan Ortiz Vélez Borrero quien en 1683 pidió merced de la corona por su participación en la batalla contra Bertrand d'Oregon de 1673 en Piñales, cerca de Añasco [para más información sobre la batalla de Piñales, ver Cardona Bonet, El naufragio del L'Escüeil en Arecibo, Hereditas 11, Núm. 2 (2010)]. Don Juan era natural de San Germán y bisnieto de don Rodrigo Ortiz Vélez, quien fue alcalde ordinario y capitán de la Villa de San Germán de la nueva Salamanca. Don Rodrigo fue el responsable de mudar a la Villa de San Germán a las lomas de Santa Marta alrededor de 1577. 

Firma de Juan Ortiz Vélez Borrero (1683).

En los méritos de don Juan Ortiz Vélez Borrero encontramos mucha información sobre él, sus antepasados y sus hazañas, y otras personas contemporáneas a él que sirvieron como testigos. También presenta información sobre eventos históricos en los que participaron estas personas. En general, encontramos la siguiente información en los méritos de don Juan Vélez Borrero: 

• Don Juan Ortiz Vélez Borrero era hijo de don Juan Ortiz Vélez Borrero y doña Leonor de Ortega. 
• Sus abuelos paternos fueron Antonio Rodríguez Borrero y Juana Martín Vélez. 

• Sus abuelos maternos fueron Francisco de Ortega y Bernardina Ramos. Francisco de Ortega fue electo regidor del cabildo el primero de enero de 1612.
• Diego González fue el bisabuelo de don Juan Ortiz Vélez Borrero.
• Tuvo un tío llamado Domingo Vélez Borrero (debe ser hermano de su padre Juan Ortiz Vélez), el cual también participo en la defensa de San Juan durante el ataque Holandés de 1625 y perdió su mano por un balazo quedando manco. Recibió una cédula del Rey en 1628. 
• Don Juan Ortiz Vélez Borrero era capitán y teniente a guerra de la Villa de San Germán en 1683, nombrado por el Señor Maestro de Campo y capitán general de Puerto Rico y gobernador Gaspar Martínez de Andino (gobernador 1683-1685).
• Juan Ortiz Vélez Borrero hijo sirvió de alférez de la milicia de la compañía del capitán Rafael Pagán. Sirvió también de capitán miliciano de la villa de San Germán nombrado por el gobernador don Alonso de Campos (gobernador 1675-1678).
• Juan Ortiz Vélez Borrero hijo sirvió como capitán de guerra de San Germán nombrado por el gobernador don Juan Robles de Lorenzana (gobernador 1678-1683). 
• Juan Ortiz Vélez Borrero hijo fue nombrado teniente a guerra de San Germán por el gobernador don Gaspar Martínez de Andino (gobernador 1683-1685).
• Sabemos también que Juan Ortiz Vélez Borrero, hijo, fue designado regidor de San Germán en 1692 por el gobernador don Gaspar de Arredondo por el termino de un año [Aida R. Caro de Delgado. Villa de San Germán, Sus derechos y privilegios duranto los siglos XVI, XVII y XVIII. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueño (1962), 95.]
• Juan Ortiz Vélez Borrero hijo fue regidor, procurador, y alcalde ordinario de San Germán en diferentes veces. 
• Busca merced de la corona por sus servicios en la batalla contra Bertrand d'Ogeron, gobernador de la Isla de Tortuga, en su ataque en Piñales en San Francisco de la Aguada en 1673, en donde vencieron a d'Oregon en una sangrienta batalla. 
• Juan Ortiz Vélez Borrero menciona que por tener estos cargos de gobierno no puede atender los pocos bienes que tiene y no tiene esclavos, que no puede sustentar su persona y familia. 

Información sobre don Juan Ortiz Vélez Borrero padre:

• A finales de la década de 1640, Juan Ortiz Vélez Borrero padre fue parte de la armada que despacho el gobernador de Puerto Rico don Fernando de la Riva (gobernador 1643 - 1648) para despoblar la isla de Santa Cruz de los franceses que tenían poblada la isla, que fue en la armada de don Juan Alonso de la Riva Agüero, sobrino del gobernador. Resultó herido en su cara, donde perdió la punta de su nariz, parte de la encía superior y los dientes debido a un balazo.  
• Fue regidor, procurador general, y alcalde ordinario de San Germán.
• Fue regidor, procurador general, y alcalde ordinario. Participó en la defensa de la Plaza de San Juan durante el ataque holandés de 1625 desde el cañuelo en la salida del río Bayamón. Este debe ser un lugar cerca del fuerte San Juan de la Cruz, conocido como el fuerte del cañuelo en la Isla de Cabras. Para aquel entonces el rio Bayamón desembocaba muy cerca del cañuelo. 

A continuación, varios testigos que proporciono don Juan Ortiz Vélez Borrero para verificar la información que proveyó en el documento sobre sus méritos y otras personas mencionadas en el documento. También encontramos los nombres de estas personas, su edad, y cargos.

• Manuel García Pagán, Alféres y Alcalde Ordinario de San Germán. 

  

  Firma de Manuel García Pagán (1683)

  
  
• Antonio de Mercado, vecino de San Germán, de 80 años más o menos, que es pariente de doña Juana de Quiñones, esposa de don Juan Ortiz Vélez Borrero. Antonio conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
• Juan de Cádiz, vecino de San Germán, sargento reformado de la compañía que sirvió al capitán don Bartolomé de la Seda, vecino también de San Germán. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 

  

  Firma de Juan de Cáliz (1683)

  
  
• Rafael Pagán, capitán de milicias de San Germán.
• Ambrosio Jusino, vecino de San Germán, de 74 años más o menos. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 

  

  Firma de Ambrosio Jusino (1683)

  
  
• Gabriel del Toro, vecino de San Germán, de 77 años más o menos. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 

  

  Firma de Gabriel del Toro (1683)

  
  
• Diego Luyando, vecino de San Germán, de 57 años de edad más o menos. No conoció a los abuelos. Conoció muy bien los padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. No sabia firmar.
• Don Alonso Menéndez de Valdés, contador de la Real Hacienda de la isla de San Juan de Puerto Rico, presentó los diferentes puestos que tuvo Juan Ortiz Vélez Borrero.

  

  Firma de don Alonso Menéndes de Valdez (1683)

  
  
• Antonio Rodríguez de Olivencia, de 73 años de edad más o menos. Conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. No firmo por ser manco.
• Capitán Bartolomé de la Seda, de 74 años de edad más o menos, vecino de San Germán. Pariente en cuarto grado de doña Leonor de Ortega, madre de don Juan Ortiz Vélez Borrero y de Francisco de Ortega, su abuelo materno. Conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 

  

  Firma del capitán Bartolomé de la Seda (1683)
• Jacinto Ortiz de Peña, era sargento mayor de San Germán y paso a ser teniente y capitán a guerra de San Germán en 1679. Entonces nombran a don Juan Ortiz Vélez Borrero como sargento mayor en 1679 para tomar el puesto dejado por Jacinto. Luego, por la muerte de Jacinto Ortiz de Peña, don Juan Ortiz Vélez Borrero toma el puesto dejado por Jacinto y pasa a ser teniente y capitán a guerra el 7 de junio de 1682.  
• Don Juan de Robles Lorenzana, (gobernador 1678-1683) maestro de campo y gobernador de Puerto Rico, conocía a don Juan Ortiz Vélez Borrero por cinco años. 

Don Alonso Menéndez de Valdez, contador de la Real Hacienda de la isla de San Juan de Puerto Rico presentó los diferentes puestos militares que tuvo Juan Ortiz Vélez Borrero. Estos fueron:

• Alférez, en San Germán, en la compañía de milicias por tres años.
• Capitán de milicia, más de tres años.
• Sargento de milicia, más de dos años.
• Capitán a guerra, en el puerto, más de cuatro años.

El alferez y alcalde ordinario de San Germán, don Manuel García Pagán buscó en los libros del cabildo para verificar los servicios en puestos del gobierno de los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. A continuación, la información obtenida por don Manuel García Pagán:

• Elección del 1ro de enero de 1612, salió electo alcalde ordinario Antonio Rodríguez Borrero, abuelo paterno; Salió electo regidor Francisco de Ortega, abuelo materno. 
• Elección del 1ro de diciembre de 1623, salió electo fiel ejecutor Diego González, bisabuelo de Juan Ortiz Vélez Borrero (lamentablemente no dice si era bisabuelo paterno y materno). 
• Elección del 1ro de enero de 1631, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como procurador general de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1632, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1639, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1641, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
• Elección de 1646, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
• Elección de 1651, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1659, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como acalde ordinario de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1661, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1662, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como regidor de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1665, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1668, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1670, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como alcalde ordinario de San Germán.
• Elección del 1ro de enero de 1675, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como regidor de San Germán.

Cédula para Domingo Vélez Borrero 

Además, don Alonso Menéndez de Valdés certificó que encontró en el libro primero donde se encontraban las cédulas y títulos despachados por su majestad, una cédula real, número 152, para Domingo Vélez Borrero, vecino de la villa de San Germán. Esta cédula fue en reconocimiento de sus servicios en el encuentro con el enemigo holandés al tomar una lancha enemiga. Este recibió un balazo en el brazo derecho por la muñeca, quedando manco, lo que no lo dejó dar servicio al rey. Le dieron una plaza ordinaria de soldado, y que fuera pagado a la misma vez que los demás soldados. Esta cédula estaba fechada el 30 de junio de 1628. Esta certificación menciona que se sacó para que se use donde convenga en el pedimiento de don Juan Ortiz Vélez Borrero, ya que Domingo Vélez Borrero era tío de este. 

Transcripción de algunos folios de los méritos

Folio 1

El capp y theniente de cappan de guerra Juan Ortiz Velez Borrero que lo soy de esta villa de San German de esta isla de san juan de puerto rico por el senor maestro de campo don gaspar martinez de andino gobernador y cappan general de esta dha villa por su majestad que Dios guarde ... en la mejor bia y forma que aia lugar a mi derecho parezco ante vuestra majestad y digo que yo tengo necesidad de haser cierta y verdadera informacion de "moribus et vita" del conocimiento de mis abuelos paternos y maternos, y del conocimiento de mis padres, de como fueron personas honrradas de buena vida fama y costumbres, limpios de toda mala rassa, de moros, ni judios, ni penitenciados del santo, oficio de la sancta inquisicion, y como tales sirvieran a su majestad con los oficios honorificos de esta dha villa de regidores, alcaldes hordinarios, y acudiendo a todas las ocasiones que se ofrecieron de su Real servicio en defensa de toda esta isla y de los que yo tengo servidos y que los testigos que presentare se examinen por extensa de este interrogatorio de preguntas que ante vuestra majestad presento, con el juramento necesario por tanto.

A vuestra majestad pido y supplico lo aia por presentado y que se me reciba la dha informacion por el tenor de dho interrogatorio, interponiendo en el, Vuestra Majestad su autoridad y decreto judisial conforma tanto cuanto se pueda y aia lugar para que haia la ...que por derecho, aia lugar adonde fuere presentada y fecha? se me mande dar un traslado vos?, mas?, que en ello refiere? ....lo cual pido y en .......

Folio 1v

Primeramente de las generales de la ley digan

yten - si conosieron a Antonio Rodriguez Borrero y a Juana Martin Velez mis abuelos paternos, y a Francisco de Ortega y a Dona Bernardina Ramos, mis abuelos maternos, y si saben que fueron personas honoradas de buena vida fama y costumbres, limpios de toda mala rassa, y como tales sirvieron a su majestad los oficios de regidores, alcades hordinarios, en esta dha villa, y acudiendo a todas las ocasiones que le ofresian, de enemigos, en todas las costas de esta isla digan.

yten - si saben que Juan Ortiz Velez Borrero mi padre fue casado y velado en ? de la santa madre yglesia con dona Leonor de ortega mi madre y que yo soy su hijo legitimo y por tal me criaron y alimentaron llamandome hijo y yo a ellos Padre y madre, y que el dho mi padre ocupo los oficios de govierno de esta villa de Regidor procurador general y alcalde ordinario, diferentes vesses, y que en las ocasiones que le ofrecieron del servicio de su majestad, acudio el dho mi padre a la defensa de esta isla en estas costas, y el ano de beinte y cinco que gano el enemigo olandes la ciudad de Puerto Rico, acudio el dho mi padre, y se hallo en los Re encuentros que huvo con el dho enemigo en baiamon y en la fuersa del Cañuelo que tenia ocupada el dho enemigo, donde se le matto cantidad de gente, mostrando en dhas ocasiones como buen soldado, y guardando la orden de su cappan y asi mismo, despues que salio la armada, de la dha ciudad que bino al puerto de san franco a adenifarse? del dano que resibio en la dha ciudad echando cantidad de gente en tierra, donde llaman la ..? se hallo el dho mi padre con los demas, pesinos, con su cappan donde se le mato al enemigo cantidad de gente y asi mismo el ano de sinquenta, en la armada que despacho el maestro de campo Don fernando de la riva aguero gobernador y cappan general que fue de esta isla, para despoblar la isla de Santa Cruz de los franceses, que la tenian poblada de que fue por general de la dha armada Don juan alonso de la riva aguero, su sobrino, fue el dho mi padre en compañía de su cappan y de mas becinos que fueron de esta villa en el encuentro que se tuvo por la mañana.

Defensa de San Juan del ataque holandés

Juan Ortiz Vélez padre se destacó en la defensa de San Juan durante el ataque holandés de 1625. Basado en la información contenida en los méritos de Juan Ortiz Vélez Borrero hijo y otras fuentes, he podido precisar en que batallas participaron Juan Ortiz Vélez padre y su hermano Domingo Vélez Borrero. En el caso de Juan Ortiz Vélez padre, este participó en las escaramusas del 14, 15 y 16 de octubre en la boca del río Bayamón (para aquel entonces la boca del río Bayamón estaba localizada cerca de isla de cabras hacia la boca de la bahia de San Juan) y la toma del fuerte del cañuelo, bajo el mando del capitán Andrés Botello y Cabrera. Su hermano Domingo Vélez Borrero estuvo presente en las mismas batallas, pero aparentemente fue herido en una de las primeras escaramusas cuando tomaron las lanchas holandesas. 

Conclusion

Como podemos ver estos documentos contienen información muy valiosa que nos puede ayudar a reconstruir la historia y genealogías de las personas envueltas y de los testigos usados para corroborar las hazañas presentadas. En este documento podemos ver que Juan Ortiz Vélez Borrero proviene de una de las familias prominentes de San Germán y como esta familia participó en la vida politica y militar de San Germán y Puerto Rico.

Quiero agradecer al Dr. David M. Stark por proveer comentarios e información para mejorar este blog. 

Otras publicaciones del autor (disponibles en Amazon):

• Libro Décimo de Bautismos (1814-1820) Parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo: Transcripción y Análisis
• Libro Undécimo de Bautismos (1820-1824) Parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo: Transcripción y Análisis

Bibliografía

Archivo General de Indias, Indiferente,130, N.63 - PARES: http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/240587

Cardona Bonet, Walter A. "El naufragio del L'Escüeil en Arecibo, Puerto Rico" Hereditas 11, No. 2 (2010), 50-65.

Minero González, Manuel. 1625 Diario del Ataque holandés a San Juan de Puerto Rico, San Juan: Prenauta LLC, 2020.

Vélez Acevedo, Ricardo. "Rodrigo Ortiz Vélez una revaluación genealógica" Hereditas 20, No. 2 (2019), 115-134. 

"Listado de Gobernadores de Puerto Rico," Portal electrónico de Jorge R. Schmidt Nieto, accessed November 29, 2021, https://academic.uprm.edu/jschmidt/id150.htm 

Los Hijos de Marcos Zapata de Ávila y María de Flores Bello

Por César A. Zapata Lozada 

Marcos Zapata de Ávila era soldado de presidio y se casó en la Catedral de San Juan el 14 de agosto de 1700, con María de Flores Bello, quien era natural de Güimar en las Islas Canarias. Nació aproximadamente 1665-1670 y era hijo de Marcos Zapata (quien fue el primer Zapata de esta familia en arribar a Puerto Rico) y Ana de Ávila. La historia de como María de Flores llega a Puerto Rico es muy interesante. El Sargento Mayor de Tenerife, Juan Fernández Franco de Medina, le había suplicado al rey que se le nombrara gobernador de Puerto Rico cuando el puesto quedara vacante a cambio de traer veinte familias Canarias a la despoblada isla de Puerto Rico. Su proposición fue aceptada y en agosto de 1695, María de Flores llega a San Juan con sus padres, siete hermanos, y un tío como parte de un grupo de catorce familias Canarias que vinieron con el nuevo gobernador Juan Fernández Franco de Medina. [Ángel López Cantos, Historia de Puerto Rico (1650-1700), (Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1975), 232] 

He encontrado siete hijos del soldado Marcos Zapata y su esposa María de Flores Bello: 

1. Joana Manuela, bautizada en San Juan el 2 de julio de 1701, su padrino fue García Zapata.[1]  Joana se casa el 18 de mayo de 1720, en la Catedral de San Juan con Miguel Díaz, natural de San Juan e hijo legítimo del Alférez Agustín Díaz y Catalina Gómez. Fueron testigos el padre sacristán don Juan Vilo…, el Alférez Agustín Díaz y Juan Riso.[2] Juan Riso era cuñado de Joana Manuela. 
2. María de Santiago, bautizada en San Juan el 26 de noviembre 1702, su padrino fue Joseph Bello,[3] su tío por parte de madre. Se casa de aproximadamente 16 años de edad el 11 de octubre de 1718, en la Catedral de San Juan con Juan Riso, soldado y natural de la ciudad de Málaga, en los Reinos de Castilla e hijo legítimo de Martín y María Valero.[4] María y Juan se establecen en Aguadilla y Juan Riso muere en San Juan el 19 de marzo de 1776.[5]  
3. Sebastiana, bautizada en San Juan el 6 de febrero de 1707, su padrino fue Francisco Serrato.[6]
4. Juan Martín, bautizado en San Juan el 12 de febrero de 1714, su padrino fue el Sargento Juan de Alcázar.[7]  Juan Martín es el ancestro de los Zapata del área suroeste de Puerto Rico. Se casó con Baltazara López de Victoria. 
5. Agustín, bautizado en San Juan el 28 de diciembre de 1716, su padrino fue Agustín García.[8]
6. Diego, bautizado en San Juan el 23 de julio de 1718, su padrino fue Juan de Jesús y Vara.[9]
7. Ana, bautizada en San Juan el 23 de junio de 1720, su padrino fue el Cabo de Escuadra Agustín Antonio.[10] Se casa de aproximadamente 13 años de edad en la Catedral de San Juan el 25 de mayo de 1733, con Patricio Ximénes, soldado del presidio y natural de la Isla de Santa Cruz en las Canarias e hijo de Juan y Catalina González.[11]

Como vemos algunos de los hijos de Marcos y María de Flores se casaron con otros soldados lo que indica que probablemente su círculo social era mayormente compuesto por militares. Marcos Zapata muere antes de septiembre de 1734, ya que su esposa María de Flores se casa en segundas nupcias en San Juan el 13 de septiembre de 1734, con el Sargento de artillería Juan Trilla, natural de Cataluña. Juan era viudo de Isabel Rodríguez.[12]

 

María de Santiago y Juan Riso se establecen en Aguadilla. He encontrado dos hijos de este matrimonio, Francisco y Luisa. Luisa fue bautizada en la Catedral de San Juan el 7 de septiembre de 1722.[13] Francisco que se casa en Bayamón el 30 de enero de 1764, con Estefanía Días, hija de Miguel y María, vecinos de la rivera de Guaynabo. El acta de matrimonio nos dice que María de Santiago y Juan Riso son residentes del partido de Aguadilla.[14] Es interesante notar que Juan Riso muere en Caguas el 4 febrero 1770.[15]  

 

No he encontrado descendencia de Joana Manuela, Sebastiana, Agustín, Diego, o Ana. 

---

[1] Archivo Histórico Arquidiocesano de San Juan en adelante AHASJ, Libro primero de bautismos blancos, folio 8v.

[2] AHASJ, Libro primero de matrimonios blancos, folio 427.

[3] AHASJ, Libro primero de bautismos blancos, deteriorado, no tiene número de folio.

[4] AHASJ, Libro primero de matrimonios, folio 416.

[5] AHASJ, Libro quinto de defunciones, folio 189v.

[6] AHASJ, Índice libro segundo de bautismos blancos, p. 193.

[7] AHASJ, Libro segundo de bautismos blancos, folio 66.

[8] Ibid. folio 87v.

[9] Ibid. folio 446.

[10] Ibid. folio 121.

[11] AHASJ, Libro tercero de matrimonios, folio 75v.

[12] Ibid. folio 92.

[13] AHASJ, Índice libro segundo de bautismos blancos, p. 188.

[14] Archivo Parroquial Invención de la Santa Cruz de Bayamón, Libro de matrimonios, 1750-1897, folio 37.

[15] APDNJC, Libro primero de defunciones, folio 61v.

César A. Zapata Lozada, "Los Zapata del Suroeste de Puerto Rico,"  Hereditas, Revista de Genealogia Puertorriqueña / Sociedad Puertorriqueña de Genealogía, Vol 16, Núm. 2, (Año 2015): 35-59.

¿Existía descendencia del fundador de Mayagüez don Faustino Martínez de Matos al celebrarse el bicentenario de la ciudad en 1960?

Por Kevin Villamil Rosado

Mucho se ha escrito sobre la fundación de Mayagüez y las familias envueltas en ese proceso, como aquí nos compete, la familia Martínez de Matos de San Germán, que a su vez participaron en los procesos de fundación en otros pueblos de la isla. No pretendemos con este trabajo repetir esta información, si no proveerle al lector información referente a la descendencia directa de don Faustino Martínez de Matos, como uno de los fundadores de Mayagüez.

Firma de don Faustino Martínez de Matos

Cuando tuve la oportunidad de leer el libro “Historia de Mayaguez-1760-1960” preparado por el Subcomité de la Historia de Mayagüez, bajo los auspicios del comité constituido para la celebración del bicentenario de la fundación de Mayagüez, me llamó la atención una nota al calce en la página 53 donde comienza el capítulo quinto, “La Fundación de Mayagüez,” sobre don Faustino Martínez de Matos que aquí cito: “El Subcomité hizo muchas investigaciones para averiguar la vida y el nacimiento de este ciudadano ejemplar y si existían aun sus descendientes, pero todo resulto infructuoso. Este ciudadano inició la fundación de Mayagüez y cuando el pueblo empezó a desarrollarse, desapareció de la vida y de la historia misteriosamente.”  

Nos nace entonces la interrogante. ¿Existían descendientes del fundador vivos para la celebración del bicentenario de Mayagüez? Pensamos que tal vez el subcomité no tenía entre sus integrantes a un genealogista o no conocían a uno que investigaba las familias del área. Lo cierto es que no indagaron en los archivos más cercanos que les pudieran dar luz al respecto, como son los archivos parroquiales los cuales resguardan la microhistoria demográfica de un pueblo. En este caso, los de la Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez. Hoy día se sabe mucho más de la familia Martínez de Matos y sus integrantes, el proceso de fundación de Mayagüez y otros datos sobre la vida de don Faustino.

Algo que pudo haber contribuído a que el subcomité no encontrara información inmediata sobre la descendencia de don Faustino es el hecho de que sus hijos y/o nietos no ocuparon cargos militares o en el gobierno. Todos se dedicaron a la agricultura trabajando sus tierras y/o atendiendo sus negocios. Sin embargo, nuestra investigación genealógica sobre su descendencia nos revela que al menos un bisnieto del fundador, don Blas Cosme Nadal Cuevas, fue el primer alcalde electo de Mayagüez en 1900 luego de la invasión norteamericana, apenas 60 años antes de la celebración del bicentenario de la fundación del pueblo.  

Incluimos aquí, a manera de una limitada semblanza, algunos datos de nuestro biografiado.

Don Faustino fue procurador general del cabildo de San Germán en 1756, alcalde de la Santa Hermandad en 1757, fundador y teniente a guerra de Mayagüez en 1760. Cargo que ocupó en dos términos separados, siendo el primero de 1760 a 1763 y el segundo de 1776 hasta el 11de agosto de 1777. Fue también alcalde ordinario de San Germán en 1774.

Nació alrededor del 1700, siendo sus padres don Gregorio Martínez de Matos Espinosa y doña Juana Vélez Borrero quienes fueron vecinos de Mayagüez, donde tenían su hacienda en el sitio de Bermejales. También tenían terrenos en el sitio de Gaspar. 

El padre de don Faustino perteneció a las milicias, llegando a alcanzar el rango de teniente de caballería, el cual ostentó hasta el momento de su fallecimiento. Don Gregorio fue regidor del cabildo de la Villa de San Germán en 1699 y luego en 1702. Fue electo alcalde de la Santa Hermandad en 1706 y alcalde ordinario en 1717.

Casa don Faustino el 13 de enero de 1724, en San Juan, con su prima segunda, María Antonia de la Torre. La celebración de este matrimonio resulta ser un tanto peculiar, pues don Faustino se encontraba preso en la cárcel de la Catedral. Ambos lejos de sus pueblos natales, él natural de la Villa de San Germán y ella de Arecibo. Ninguno de los testigos parece tener lazos familiares con la pareja y no se llevaron a cabo las requeridas amonestaciones en San Germán y/o en Arecibo. Incluimos aquí la transcripción del acta, tal y como aparece en el libro segundo de matrimonios de la Catedral de Nuestra Señora de los Remedios.

 “En treze días del mes de henero de mil setecientos veinte y cuatro, Yo Nicolás Rodríguez Cassanoa, Teniente Cura de esta Santa Yglesia Catholica, siguiente desposé por Palabras de Presente, que hacen verdadero Matrimonio, en la Cárcel de esta Santa Yglesia Catholica, estudio  de San Ydelfonso, a Faustino Martínez de Mathos, quien estaba preso en dicha Cárcel, y a doña María Antonia de la Torre, él natural de la Villa de San Germán en esta Isla, hijo legitimo del Teniente de Caballos, Gregorio Martínez de Mathos, difunto y de doña Juana Veles y ella natural del Pueblo de San Felipe del Arecibo, hija legitima de Francisco Veles y de doña Cecilia de la Thorre y Toledo (difuntos), habiéndoles dispensado su Señoría Ilustrísima, el Obispo mi Señor en los dos parentescos, ambos de tercer grado de Consanguinidad y dispensándoles por justas causas en las amonestaciones que dispone el Santo Concilio de Trento, y a ello fueron testigos el Padre Manuel Gerónimo Cordero, Juan de Osorio y Francisco de Rivera, y de ello doy fe. Firma S. Nicolás Rodríguez Cassanoa.”

Uno de los grados de consanguinidad debe ser por los Vélez (Borrero), siendo doña Juana y don Francisco primos hermanos. 

El matrimonio reside en Arecibo en la hacienda de los padres de doña María Antonia. Quien al momento de contraer matrimonio utilizó el apellido de su madre, de la Torre, en lugar del Vélez de su padre. Pero en los bautismos de sus hijos aparece como doña María Andrea Carrión, doña María Correa (esto debió ser un error del escribiente) y doña María Carrión. Como podemos ver, esta cambia a utilizar el apellido Carrión, el cual debía también venir de la familia maternal.

En los primeros dos libros de bautismos de Arecibo, encontramos al menos cuatro de los hijos de este matrimonio. Según datos compartidos por correo electrónico en marzo 18 del 2007, en el extinto Grupo Yahoo! de la SPG por el Dr. David Stark y contribuidos por la Sra. Teresa de Castro, en el primer libro de entierros de Arecibo, aparecen dos entradas para dos párvulos de este matrimonio. En la misma conversación, el Dr. Adolfo Pérez Comas añade otra párvula de este matrimonio que también falleció en Arecibo. 

Estas defunciones no las hemos podido corroborar por no tener acceso al primer libro de entierros de Arecibo, pero las fuentes son consideradas fidedignas. Otra hija de la cual no tenemos conocimiento de su naturaleza se casa en Mayagüez. 

Hijos que tenemos para el matrimonio entre Don Faustino y doña María Antonia son:

1. Joseph Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - bautizado el 4 de mayo de 1726, hijo legítimo de Faustino Martínez de Matos y de doña María Andrea Carrión, y su  padrino fue Francisco Vélez Borrero. [L-1 Bautismos Parroquia San Felipe de Arecibo, 1708-1735, fol. 120v]. Este Francisco Vélez no debe ser confundido con el padre de María Antonia ya que este era difunto al momento de esta casar. No hemos encontrado más información para este hijo. Si llego a adulto y falleció en Mayagüez, debió ser antes del 1780, fecha en que comienza el libro más antiguo de entierros en existencia para este pueblo. Otra posibilidad es que se haya quedado en el área noreste de la isla.
2. Gerónimo Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - sepultado el 1 de octubre de 1728 en Arecibo. Dato provisto por el Dr. David Stark.
3. Francisco Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - sepultado el 15 de octubre de 1728 en Arecibo. Dato provisto por el Dr. David Stark.
4. Antonia Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - quien falleció en Arecibo y fue sepultada el 15 de octubre de 1728, hija de Faustino Martínez y doña María Carrión. [L1 Defunciones de la PSF de Arecibo, folio 36v] Información provista por el Dr. Adolfo Pérez-Comas.
5. Thomás Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - bautizado el 4 de octubre de 1729, hijo legítimo de Faustino Martínez y María Correa (sic), fueron sus padrinos el capitán de caballos, don Francisco Correa y doña María Manuela. [L-1 Bautismos Parroquia San Felipe de Arecibo, 1708-1735, Folio 161v]
6. Francisco (Juan Francisco) Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - bautizado el 22 de febrero de 1732, hijo legítimo de Faustino Colon (sic) y de doña María Carrión, fueron sus padrinos Miguel Martín y doña Francisca Quiñones. [L-1 Bautismos Parroquia San Felipe de Arecibo, 1708-1735, Folio 191v]
7. María (María Monserrate) Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - bautizada el 16 de enero de 1735, hija legítima de Faustino Martínez y de doña María Carrión, fue su padrino Josef Carrión. [L-1 Bautismos Parroquia San Felipe de Arecibo, 1708-1735, Folio 235v]
8. Miguel Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - bautizado el 26 de septiembre de 1737, hijo legítimo de Faustino de Martínez y doña María Carrión, fue su padrino Juan Anselmo de Mathos. [L-2 Bautismos Parroquia San Felipe de Arecibo, 1735-1749, Folio 27v]
9. María del Rosario Martínez de Matos y Carrión (Vélez Borrero) - no localizamos su bautismo ni en el primer libro de bautismos, ni en el segundo de Arecibo. Contrajo nupcias en Mayagüez en 1762 (reconstrucción del primer libro de Matrimonios de la Iglesia Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez - Dennis De Jesús Rodriguez).

Nota: Resulta curioso que ninguno de estos tres párvulos aparezca bautizado en el primer libro de bautismos, pero sin embargo tienen nombre al momento de su entierro. Es posible que les hayan echado agua en casa por necesidad y luego por enfermedad no se les pudiese completar el bautismo con la unción de crisma y oleo en la Iglesia.

No sabemos con certeza, que motivó a don Faustino a trasladarse de regreso al sitio de Mayagüez. Podríamos inclinarnos en el hecho que sus padres tenían grandes extensiones de terrenos en el área de Bermejales y el sitio de Gaspar y que, a la muerte de su madre, este tuvo que hacerse cargo de las tierras y los negocios familiares. También está el hecho que en la riviera de Mayagüez se estaba encubando una nueva población donde los lazos familiares con las personas más influyentes del área y de la época podrían traerle nuevas oportunidades. 

Lo que sí sabemos es que don Faustino aún estaba en Arecibo en noviembre de 1749 cuando aparece apadrinando a la niña María Carreón (sic), hija legítima de Felipe Carreón y doña María del Rosario Torres. Siendo madrina doña Petronila Carreón. En esta entrada se le da el tratamiento de don a Faustino. De la misma manera, su hija María Monserrate lleva acabo nupcias en Arecibo en 1750. Lo cierto es que cuando don Faustino regresa a Mayagüez, sus hijos pasan a esta comarca con él y residen y procrean familia en el área. 

Los hijos de don Faustino y los descendientes de estos enlazaron con las familias Santana (o Santa Ana como en ocasiones aparece listado este apellido), de Rivera, Irizarry, Rodríguez, Montalvo, Ortiz de la Renta, Denisar, González de Torres, del Toro, Acevedo, Vélez, Ramos, Guerra (de Añasco), Cuebas, Díaz (de Bayamón), Ramírez (de Caguas), Ferrer, Fioso (Venecia), Ramírez de Arellano, Vissepo (Francia), Mestre, Nadal-Gros y Trabal entre otras.

La descendencia de los hijos de don Faustino y doña María que hemos podido encontrar hasta el día de hoy en los registros eclesiásticos de Mayagüez constan en un total de 38 nietos, 61 bisnietos, 68 tataranietos y al menos 10 tátara-tataranietos. De seguro debió haber descendientes para la fecha de la celebración del bicentenario de Mayagüez. 

Sin embargo, la endogamia entre los nietos Martínez no fue la norma como típicamente sucedía entre las familias rectoras para aquella época y si la excepción. Solo un matrimonio entre sus nietos directos fue dispensado de un segundo grado de consanguinidad. Otros, se enlazaron con descendientes de hermanos de don Faustino y/o con los descendientes de otros hermanos del padre de don Faustino, don Gregorio. Otros fueron dispensados por lazos consanguíneos, pero por parte de sus líneas que no eran Martínez.

Nota: Esta es la primera parte de este blog. La segunda parte de este blog incluye la descendencia de los hijos de don Faustino Martínez de Matos. 

Puede acceder el artículo completo aquí.

Bibliografía:

• Cedó Alzamora, Federico. El Fundador de Mayagüez. Mayagüez: Museo Eugenio María de Hostos, Municipio de Mayagüez, 2011.
• De Jesús Rodríguez, Dennis. “Los Martínez de Matos de San Germán-Explorando su Origen y Ascendentes.” Hereditas-Revista de Genealogía Puertorriqueña,13, núm. 2 (2012): 29-39.  
• Gaudier, Martín. Genealogía, Biografías e Historias de Mayagüez de Ayer y Hoy y Antología Puerto Rico. San Germán: Imprenta El Aguila, 1959. 28.
• Historia de Mayagüez, 1760-1960. Comité para la Celebración del Bicentenario de la Fundación de Mayagüez. Publicado por el Subcomité de la Historia de Mayagüez: Talleres Gráficos Interamericanos, 1960.
• Stark, David M. “Poder Político y Vínculos Sociales en el Puerto Rico del Siglo XVIII, La Genealogía de Faustino Martínez de Matos, Fundador de Mayagüez.” La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe 21, (Enero-Junio de 2006): 38-47.
• Villamil Rosado, Kevin. Extracto de la Monografía Inédita preparada por el autor -         Descendencia Directa del Fundador y Primer Teniente a Guerra de Mayagüez, Don Faustino Martínez de Matos y Vélez Borrero.
• Archivo Parroquial Nuestra Señora de los Remedios de San Juan 
• Archivo Parroquial Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez 
• Archivo Parroquial San Germán Auxerre 
• Archivo Parroquial Dulce Nombre de Jesús de Caguas
• Archivo Parroquial San Felipe Apostol de Arecibo