Mostrando las entradas con la etiqueta Ortiz de Peña. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ortiz de Peña. Mostrar todas las entradas

miércoles, 20 de diciembre de 2023

Papa Goyo: Un empresario bondadoso

 Por César A. Zapata Lozada

Desde niño, escuché historias sobre la bondad de mi tatarabuelo, don Gregorio María Torres Morales. Mi madre y mis abuelos me contaban sobre la fiesta que organizaba todos los años el día de Reyes para dar regalos y comida a las personas menos afortunadas del pueblo. Basándome en otras conversaciones con familiares, sé que no era lo único que hacía por ellos. Luego voy a entrar en detalle sobre este particular pero primero quiero presentar los ancestros de don Gregorio. 

Gregorio María Torres Morales

Papa Goyo, como le decían sus hijos, nietos y bisnietos, era descendiente de la prominente familia de Torres de Figueroa del área suroeste de Puerto Rico. Esta familia es muy antigua en la isla y fue una de las primeras en establecerse en la villa de San Germán, cuando aún estaba ubicada cerca de Guayanilla. A lo largo de los siglos, miembros de esta familia ocuparon importantes puestos políticos y militares. He podido rastrear los ancestros de Papa Goyo hasta finales del siglo XVII.

El ancestro más antiguo de Papa Goyo que he podido encontrar es don Juan de Torres de Figueroa. Este aparece como teniente y capitán a guerra, alcalde de la Santa Hermandad, alcalde ordinario, y sargento mayor de la villa de San Germán. Don Juan nació aproximadamente en 1640 y vivió en Guayanilla. A continuación, presento los ancestros de Papa Goyo desde don Juan de Torres y Figueroa:

Don Juan de Torres de Figueroa (teniente y capitán a guerra, alcalde de la Santa Hermandad, alcalde ordinario, y sargento mayor de la villa de San Germán) casado con alguien de apellido de Lugo de Buenaventura:

1. Don Francisco de Torres de Figueroa (alcalde ordinario de la villa de San Germán), nació cerca de 1695 y falleció antes de 1753. Casado con doña Apolonia Borrero, la cual falleció en Guayanilla el 18 de junio de 1758. 

a. Don Ignacio de Torres y Figueroa (capitán y alcalde de la santa hermandad), nació alrededor de 1733 y falleció de 81 años en San Germán el 18 de marzo de 1814.  Estuvo casado en primeras nupcias con doña María Rosalía del Toro y Quiñones con quien tuvo seis hijos, y en segundas nupcias con doña Micaela Irizarry con quien tuvo seis hijos. 

De su matrimonio con doña María Rosalía del Toro y Quiñones tuvo a:

i. Don Bernardino Antonio de Torres, nació aproximadamente en 1752 y falleció de 43 años más o menos en San Germán el 7 de noviembre de 1800. Estuvo casado dos veces, en primeras con doña María Juliana de la Seda con quien tuvo un solo hijo llamado don Juan Gregorio, y en segundas con doña María de las Mercedes Irizarry con quien tuvo ocho hijos llamados: Juan Anicasio, José de los Santos, Juan Evangelista, María Juliana, Pedro José, Hipólito, Francisco Antonio, y Ana Petrona. Don Bernardino vivió en Cabo Rojo en donde nacieron algunos de sus hijos.  

1. Don Juan Gregorio de Torres, nació aproximadamente en 1772 y falleció de sobre 90 años en Cabo Rojo el 5 de junio de 1866. Se casó en San Germán el 6 de febrero con doña María José Pagán, hija de don Eusebio Pagán y doña Agustina del Toro. Tenían un tercero con cuarto y tres de cuarto grados de consanguinidad.   

a. Don Pedro José de Torres, nació en Cabo Rojo el 9 de julio de 1819, y sus padrinos fueron don León de la Seda y doña Isabel Irizarry.  Don León era primo hermano de don Juan Gregorio. Don Pedro José se casó en primeras nupcias en Cabo Rojo en enero de 1856, con doña Juana Francisca Montalvo, hija de don Buenaventura Montalvo y doña Isabel Vélez.  De este matrimonio tuvo los siguientes hijos: María Aracelia, Sinforoso, y Robustino. Se casó en segundas nupcias en Cabo Rojo el 23 de febrero de 1865, con Felipa Morales, hija natural de Cipriana. Por tradición oral de la familia y lo que he podido encontrar, a don Pedro José le gustaba beber y pelear con los soldados españoles. El 28 de junio de 1867, fue multado por dos escudos por escándalos públicos en el barrio de Llanos Tuna. El 4 de agosto de 1867, le impusieron 15 días de cárcel por ser reincidente y por estar borracho. Después de armar un escándalo en su barrio de Llanos Tuna, se presentó borracho al corregimiento por lo que fue enviado a San Germán, ya que en Cabo Rojo no había calabozo para recluirlo.   

i. Don Gregorio María Torres Morales, hijo de don Pedro José Torres con Felipa Morales. 

Don Gregorio María Torres Morales (Papa Goyo)

Nació en Cabo Rojo el 9 de abril de 1870, y sus padrinos fueron don Juan Miguel Torres y doña Cecilia Ortiz (de Peña), sus tíos por parte de padre. Su padre falleció cuando Gregorio era niño y por lo tanto lo crió don Delfín Pérez Zapata. Así fue que conoció a su primera esposa Josefa Pérez Zapata ya que don Delfín era tío de Josefa. 

Se casó en primeras nupcias en Cabo Rojo el 26 de enero de 1900, con doña Josefa Pérez Zapata, hija de don Juan Pablo Pérez Zapata y doña María de los Dolores Zapata Torres. Papa Goyo y doña Josefa tuvieron cuatro hijas llamadas Manuela, Dolores Eulogia, Luisa María, y Josefa Leonor. Doña Josefa falleció en Cabo Rojo el 9 de mayo de 1909, luego de su último parto. Papa Goyo se casó en segundas nupcias en Cabo Rojo el 15 de diciembre de 1909, con Clara Vélez Seda, hija de José Alejo Vélez Seda y Andrea Adelina Seda Irizarry. Papa Goyo y Clara tuvieron nueve hijos llamados Ramón, Belford, Rosa, Gregorio, Blanca, Oscar, Efraín, Agustín, y Ana. 

Papa Goyo y su familia

Papa Goyo no tenía mucho dinero o propiedades cuando joven. Al parecer, las fincas de su abuelo, don Juan Gregorio de Torres, ya no pertenecían a la familia o quedaban muy pocas. Cuando joven, Papa Goyo iba a las montañas a recoger café por dos o tres meses para hacer dinero. Con ese capital abrió una tiendita en el barrio Llanos Tuna de Cabo Rojo. Pero según la tradición oral de la familia, cuando Papa Goyo era joven iba caminando en su finca cerca de la capilla en el barrio Llanos Tuna cuando se encontró un cerdo oliendo y escarbando debajo de un árbol de mango y el cerdo sacó una botijuela (tesoro) de 8 onzas de oro. Papa Goyo utilizó ese capital para comprar fincas y crear empresas agrícolas y agropecuarias. Siempre demostró su agradecimiento a Dios por haberlo bendecido de esa manera y por eso prometió que todos los años el dia de Reyes le iba a regalar $100 a los pobres del área. También fue una persona muy religiosa y asistía a misa todas las semanas con su familia. 

Luego se dio cuenta que las personas utilizaban el dinero que le regalaba para juegos de azar y ron y entonces decidió que en vez de dinero le iba a dar comida y regalos a los niños y a sus familias el dia de Reyes. Buscaban el mejor y más bonito toro de su finca para matarlo y repartir la carne a las familias pobres. Su segunda esposa, mama Clara, cocinaba y compraba juguetes para los niños. Gente venía de diferentes barrios y hacían fila para recibir comida, carne y juguetes. Para ese entonces había mucha hambre y miseria ya que era la época de la depresión y venían muchas familias a buscar cominda y regalos

Papa Goyo le había dicho a sus hijos que el ultimo toro se iba con él cuando el muriera y que no siguieran su promesa luego de su muerte. También les dijo que iba a morir un 5 de enero y así fue, Papa Goyo falleció el a las cinco de la tarde del 5 de enero de 1959, a sus 88 años cuando el toro estaba listo para matarlo.  

Funeral de Papa Goyo

Conclusión 

Nunca conocí a Papá Goyo, ya que falleció antes de que yo naciera. Sin embargo, su legado e historias sobre su bondad siguen siendo compartidas por sus descendientes. Papá Goyo agradecía a Dios por sus bendiciones todos los días, y por eso compartia su hogar y comida con cualquiera que lo necesitara. Según la tradición oral, sus capataces y mayordomos le informaban que le estaban robando en sus fincas y negocios. Papá Goyo les respondia que todo lo que tenía era un regalo de Dios, y que si le estaban robando era porque lo necesitaban ya que Dios les estaba proveyendo de esa manera. Las acciones y convicciones de Papá Goyo nos sirven como guía para vivir una vida agradecida a Dios por las bendiciones que tenemos y para ayudar a otros con los recursos que Dios nos provee.

Bibliografía 

  • Archivo Parroquial Nuestra Señora del Rosario de Yauco, libros primero y cuarto de defunciones.
  • Archivo Parroquial San Germán Auxerre de San Germán, libros primero y cuarto de defunciones, libro quinto de matrimonios. 
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, libros quinto y sexto de matrimonios; libros décimo y vigésimo séptimo de matrimonios; libro décimo noveno de defunciones. 
  • Archivo General de Puerto Rico, Fondo Gobernadores Españoles, Caja 419 y 420.
  • De Jesús, Rodríguez. La Familia Irizarry, Origen y Descendientes en Mayagüez y el antiguo San German. publicación del autor: Mayagüez, 2021.
  • Antonio Ramos Ramírez de Arellano, Úrsula Acosta, y Sifredo Lugo Toro. Cabo Rojo: Notas para su Historia (San Juan: Comité Historia de los Pueblos, 1985).
  • Entrevista con Efraín Torrez Vélez, hijo de Gregorio María Torres Morales y Clara Vélez Seda el 9 de marzo de 2012.
  • Registro Civil de Puerto Rico. 



martes, 15 de marzo de 2022

Estudio de los méritos (1683) de don Juan Ortiz Vélez Borrero como fuente genealógica

Por César A. Zapata Lozada

Una excelente fuente documental para investigación genealógica e histórica lo son las Relaciones o Probanzas de Méritos y Servicios. Estos estaban escritos siguiendo estrictos modelos legales para documentar persuasivamente las probanzas de méritos y narraban hazañas del peticionario a favor de la corona. También incluía información sobre sus antepasados para demostrar su "pureza" de sangre, prestigio de sus antepasados, y los servicios de estos para la corona. Con este documento el peticionario solicitaba a la corona recompensas materiales y simbólicas por sus honras, servicios, y lealtad al rey. Numerosos conquistadores españoles con su mentalidad jerárquica y señorial y animados por las hazañas logradas para la corona lograron obtener alguna merced de la Corona. 

En Puerto Rico tenemos varios personajes históricos que utilizan este proceso para tratar de obtener merced de la corona. Este es el caso de don Juan Ortiz Vélez Borrero quien en 1683 pidió merced de la corona por su participación en la batalla contra Bertrand d'Oregon de 1673 en Piñales, cerca de Añasco [para más información sobre la batalla de Piñales, ver Cardona Bonet, El naufragio del L'Escüeil en Arecibo, Hereditas 11, Núm. 2 (2010)]. Don Juan era natural de San Germán y bisnieto de don Rodrigo Ortiz Vélez, quien fue alcalde ordinario y capitán de la Villa de San Germán de la nueva Salamanca. Don Rodrigo fue el responsable de mudar a la Villa de San Germán a las lomas de Santa Marta alrededor de 1577. 

Firma Juan Ortiz Velez Borrero
Firma de Juan Ortiz Vélez Borrero (1683).

En los méritos de don Juan Ortiz Vélez Borrero encontramos mucha información sobre él, sus antepasados y sus hazañas, y otras personas contemporáneas a él que sirvieron como testigos. También presenta información sobre eventos históricos en los que participaron estas personas. En general, encontramos la siguiente información en los méritos de don Juan Vélez Borrero: 

  • Don Juan Ortiz Vélez Borrero era hijo de don Juan Ortiz Vélez Borrero y doña Leonor de Ortega
  • Sus abuelos paternos fueron Antonio Rodríguez Borrero y Juana Martín Vélez

  • Sus abuelos maternos fueron Francisco de Ortega y Bernardina Ramos. Francisco de Ortega fue electo regidor del cabildo el primero de enero de 1612.
  • Diego González fue el bisabuelo de don Juan Ortiz Vélez Borrero.
  • Tuvo un tío llamado Domingo Vélez Borrero (debe ser hermano de su padre Juan Ortiz Vélez), el cual también participo en la defensa de San Juan durante el ataque Holandés de 1625 y perdió su mano por un balazo quedando manco. Recibió una cédula del Rey en 1628. 
  • Don Juan Ortiz Vélez Borrero era capitán y teniente a guerra de la Villa de San Germán en 1683, nombrado por el Señor Maestro de Campo y capitán general de Puerto Rico y gobernador Gaspar Martínez de Andino (gobernador 1683-1685).
  • Juan Ortiz Vélez Borrero hijo sirvió de alférez de la milicia de la compañía del capitán Rafael Pagán. Sirvió también de capitán miliciano de la villa de San Germán nombrado por el gobernador don Alonso de Campos (gobernador 1675-1678).
  • Juan Ortiz Vélez Borrero hijo sirvió como capitán de guerra de San Germán nombrado por el gobernador don Juan Robles de Lorenzana (gobernador 1678-1683). 
  • Juan Ortiz Vélez Borrero hijo fue nombrado teniente a guerra de San Germán por el gobernador don Gaspar Martínez de Andino (gobernador 1683-1685).
  • Sabemos también que Juan Ortiz Vélez Borrero, hijo, fue designado regidor de San Germán en 1692 por el gobernador don Gaspar de Arredondo por el termino de un año [Aida R. Caro de Delgado. Villa de San Germán, Sus derechos y privilegios duranto los siglos XVI, XVII y XVIII. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueño (1962), 95.]
  • Juan Ortiz Vélez Borrero hijo fue regidor, procurador, y alcalde ordinario de San Germán en diferentes veces. 
  • Busca merced de la corona por sus servicios en la batalla contra Bertrand d'Ogeron, gobernador de la Isla de Tortuga, en su ataque en Piñales en San Francisco de la Aguada en 1673, en donde vencieron a d'Oregon en una sangrienta batalla. 
  • Juan Ortiz Vélez Borrero menciona que por tener estos cargos de gobierno no puede atender los pocos bienes que tiene y no tiene esclavos, que no puede sustentar su persona y familia. 

Información sobre don Juan Ortiz Vélez Borrero padre:

  • A finales de la década de 1640, Juan Ortiz Vélez Borrero padre fue parte de la armada que despacho el gobernador de Puerto Rico don Fernando de la Riva (gobernador 1643 - 1648) para despoblar la isla de Santa Cruz de los franceses que tenían poblada la isla, que fue en la armada de don Juan Alonso de la Riva Agüero, sobrino del gobernador. Resultó herido en su cara, donde perdió la punta de su nariz, parte de la encía superior y los dientes debido a un balazo.  
  • Fue regidor, procurador general, y alcalde ordinario de San Germán.
  • Fue regidor, procurador general, y alcalde ordinario. Participó en la defensa de la Plaza de San Juan durante el ataque holandés de 1625 desde el cañuelo en la salida del río Bayamón. Este debe ser un lugar cerca del fuerte San Juan de la Cruz, conocido como el fuerte del cañuelo en la Isla de Cabras. Para aquel entonces el rio Bayamón desembocaba muy cerca del cañuelo. 

A continuación, varios testigos que proporciono don Juan Ortiz Vélez Borrero para verificar la información que proveyó en el documento sobre sus méritos y otras personas mencionadas en el documento. También encontramos los nombres de estas personas, su edad, y cargos.
  • Manuel García Pagán, Alféres y Alcalde Ordinario de San Germán. 
    Firma de Manuel García Pagán (1683)

  • Antonio de Mercado, vecino de San Germán, de 80 años más o menos, que es pariente de doña Juana de Quiñones, esposa de don Juan Ortiz Vélez Borrero. Antonio conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
  • Juan de Cádiz, vecino de San Germán, sargento reformado de la compañía que sirvió al capitán don Bartolomé de la Seda, vecino también de San Germán. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
    Firma de Juan de Cáliz (1683)

  • Rafael Pagán, capitán de milicias de San Germán.
  • Ambrosio Jusino, vecino de San Germán, de 74 años más o menos. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
    Firma de Ambrosio Jusino (1683)

  • Gabriel del Toro, vecino de San Germán, de 77 años más o menos. Conoció a los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
    Firma de Gabriel del Toro (1683)

  • Diego Luyando, vecino de San Germán, de 57 años de edad más o menos. No conoció a los abuelos. Conoció muy bien los padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. No sabia firmar.
  • Don Alonso Menéndez de Valdés, contador de la Real Hacienda de la isla de San Juan de Puerto Rico, presentó los diferentes puestos que tuvo Juan Ortiz Vélez Borrero.
    Firma de don Alonso Menéndes de Valdez (1683)

  • Antonio Rodríguez de Olivencia, de 73 años de edad más o menos. Conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. No firmo por ser manco.
  • Capitán Bartolomé de la Seda, de 74 años de edad más o menos, vecino de San Germán. Pariente en cuarto grado de doña Leonor de Ortega, madre de don Juan Ortiz Vélez Borrero y de Francisco de Ortega, su abuelo materno. Conoció los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. 
    Firma del capitán Bartolomé de la Seda (1683)
    • Jacinto Ortiz de Peña, era sargento mayor de San Germán y paso a ser teniente y capitán a guerra de San Germán en 1679. Entonces nombran a don Juan Ortiz Vélez Borrero como sargento mayor en 1679 para tomar el puesto dejado por Jacinto. Luego, por la muerte de Jacinto Ortiz de Peña, don Juan Ortiz Vélez Borrero toma el puesto dejado por Jacinto y pasa a ser teniente y capitán a guerra el 7 de junio de 1682.  
    • Don Juan de Robles Lorenzana, (gobernador 1678-1683) maestro de campo y gobernador de Puerto Rico, conocía a don Juan Ortiz Vélez Borrero por cinco años. 
    Don Alonso Menéndez de Valdez, contador de la Real Hacienda de la isla de San Juan de Puerto Rico presentó los diferentes puestos militares que tuvo Juan Ortiz Vélez Borrero. Estos fueron:
    • Alférez, en San Germán, en la compañía de milicias por tres años.
    • Capitán de milicia, más de tres años.
    • Sargento de milicia, más de dos años.
    • Capitán a guerra, en el puerto, más de cuatro años.
    El alferez y alcalde ordinario de San Germán, don Manuel García Pagán buscó en los libros del cabildo para verificar los servicios en puestos del gobierno de los abuelos y padres de don Juan Ortiz Vélez Borrero. A continuación, la información obtenida por don Manuel García Pagán:
    • Elección del 1ro de enero de 1612, salió electo alcalde ordinario Antonio Rodríguez Borrero, abuelo paterno; Salió electo regidor Francisco de Ortega, abuelo materno. 
    • Elección del 1ro de diciembre de 1623, salió electo fiel ejecutor Diego González, bisabuelo de Juan Ortiz Vélez Borrero (lamentablemente no dice si era bisabuelo paterno y materno). 
    • Elección del 1ro de enero de 1631, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como procurador general de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1632, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1639, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1641, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
    • Elección de 1646, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
    • Elección de 1651, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1659, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como acalde ordinario de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1661, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1662, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como regidor de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1665, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como regidor de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1668, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero padre, como alcalde ordinario de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1670, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como alcalde ordinario de San Germán.
    • Elección del 1ro de enero de 1675, salió electo Juan Ortiz Vélez Borrero hijo, como regidor de San Germán.

    Cédula para Domingo Vélez Borrero 


    Además, don Alonso Menéndez de Valdés certificó que encontró en el libro primero donde se encontraban las cédulas y títulos despachados por su majestad, una cédula real, número 152, para Domingo Vélez Borrero, vecino de la villa de San Germán. Esta cédula fue en reconocimiento de sus servicios en el encuentro con el enemigo holandés al tomar una lancha enemiga. Este recibió un balazo en el brazo derecho por la muñeca, quedando manco, lo que no lo dejó dar servicio al rey. Le dieron una plaza ordinaria de soldado, y que fuera pagado a la misma vez que los demás soldados. Esta cédula estaba fechada el 30 de junio de 1628. Esta certificación menciona que se sacó para que se use donde convenga en el pedimiento de don Juan Ortiz Vélez Borrero, ya que Domingo Vélez Borrero era tío de este. 

    Transcripción de algunos folios de los méritos

    Folio 1

    El capp y theniente de cappan de guerra Juan Ortiz Velez Borrero que lo soy de esta villa de San German de esta isla de san juan de puerto rico por el senor maestro de campo don gaspar martinez de andino gobernador y cappan general de esta dha villa por su majestad que Dios guarde ... en la mejor bia y forma que aia lugar a mi derecho parezco ante vuestra majestad y digo que yo tengo necesidad de haser cierta y verdadera informacion de "moribus et vita" del conocimiento de mis abuelos paternos y maternos, y del conocimiento de mis padres, de como fueron personas honrradas de buena vida fama y costumbres, limpios de toda mala rassa, de moros, ni judios, ni penitenciados del santo, oficio de la sancta inquisicion, y como tales sirvieran a su majestad con los oficios honorificos de esta dha villa de regidores, alcaldes hordinarios, y acudiendo a todas las ocasiones que se ofrecieron de su Real servicio en defensa de toda esta isla y de los que yo tengo servidos y que los testigos que presentare se examinen por extensa de este interrogatorio de preguntas que ante vuestra majestad presento, con el juramento necesario por tanto.

    A vuestra majestad pido y supplico lo aia por presentado y que se me reciba la dha informacion por el tenor de dho interrogatorio, interponiendo en el, Vuestra Majestad su autoridad y decreto judisial conforma tanto cuanto se pueda y aia lugar para que haia la ...que por derecho, aia lugar adonde fuere presentada y fecha? se me mande dar un traslado vos?, mas?, que en ello refiere? ....lo cual pido y en .......

    Folio 1v

    Primeramente de las generales de la ley digan

    yten - si conosieron a Antonio Rodriguez Borrero y a Juana Martin Velez mis abuelos paternos, y a Francisco de Ortega y a Dona Bernardina Ramos, mis abuelos maternos, y si saben que fueron personas honoradas de buena vida fama y costumbres, limpios de toda mala rassa, y como tales sirvieron a su majestad los oficios de regidores, alcades hordinarios, en esta dha villa, y acudiendo a todas las ocasiones que le ofresian, de enemigos, en todas las costas de esta isla digan.

    yten - si saben que Juan Ortiz Velez Borrero mi padre fue casado y velado en ? de la santa madre yglesia con dona Leonor de ortega mi madre y que yo soy su hijo legitimo y por tal me criaron y alimentaron llamandome hijo y yo a ellos Padre y madre, y que el dho mi padre ocupo los oficios de govierno de esta villa de Regidor procurador general y alcalde ordinario, diferentes vesses, y que en las ocasiones que le ofrecieron del servicio de su majestad, acudio el dho mi padre a la defensa de esta isla en estas costas, y el ano de beinte y cinco que gano el enemigo olandes la ciudad de Puerto Rico, acudio el dho mi padre, y se hallo en los Re encuentros que huvo con el dho enemigo en baiamon y en la fuersa del Cañuelo que tenia ocupada el dho enemigo, donde se le matto cantidad de gente, mostrando en dhas ocasiones como buen soldado, y guardando la orden de su cappan y asi mismo, despues que salio la armada, de la dha ciudad que bino al puerto de san franco a adenifarse? del dano que resibio en la dha ciudad echando cantidad de gente en tierra, donde llaman la ..? se hallo el dho mi padre con los demas, pesinos, con su cappan donde se le mato al enemigo cantidad de gente y asi mismo el ano de sinquenta, en la armada que despacho el maestro de campo Don fernando de la riva aguero gobernador y cappan general que fue de esta isla, para despoblar la isla de Santa Cruz de los franceses, que la tenian poblada de que fue por general de la dha armada Don juan alonso de la riva aguero, su sobrino, fue el dho mi padre en compañía de su cappan y de mas becinos que fueron de esta villa en el encuentro que se tuvo por la mañana.

    Defensa de San Juan del ataque holandés

    Juan Ortiz Vélez padre se destacó en la defensa de San Juan durante el ataque holandés de 1625. Basado en la información contenida en los méritos de Juan Ortiz Vélez Borrero hijo y otras fuentes, he podido precisar en que batallas participaron Juan Ortiz Vélez padre y su hermano Domingo Vélez Borrero. En el caso de Juan Ortiz Vélez padre, este participó en las escaramusas del 14, 15 y 16 de octubre en la boca del río Bayamón (para aquel entonces la boca del río Bayamón estaba localizada cerca de isla de cabras hacia la boca de la bahia de San Juan) y la toma del fuerte del cañuelo, bajo el mando del capitán Andrés Botello y Cabrera. Su hermano Domingo Vélez Borrero estuvo presente en las mismas batallas, pero aparentemente fue herido en una de las primeras escaramusas cuando tomaron las lanchas holandesas. 

    Conclusion


    Como podemos ver estos documentos contienen información muy valiosa que nos puede ayudar a reconstruir la historia y genealogías de las personas envueltas y de los testigos usados para corroborar las hazañas presentadas. En este documento podemos ver que Juan Ortiz Vélez Borrero proviene de una de las familias prominentes de San Germán y como esta familia participó en la vida politica y militar de San Germán y Puerto Rico.

    Quiero agradecer al Dr. David M. Stark por proveer comentarios e información para mejorar este blog. 

    Otras publicaciones del autor (disponibles en Amazon):

    Bibliografía


    Archivo General de Indias, Indiferente,130, N.63 - PARES: http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/240587

    Cardona Bonet, Walter A. "El naufragio del L'Escüeil en Arecibo, Puerto Rico" Hereditas 11, No. 2 (2010), 50-65.

    Minero González, Manuel. 1625 Diario del Ataque holandés a San Juan de Puerto Rico, San Juan: Prenauta LLC, 2020.

    Vélez Acevedo, Ricardo. "Rodrigo Ortiz Vélez una revaluación genealógica" Hereditas 20, No. 2 (2019), 115-134. 

    "Listado de Gobernadores de Puerto Rico," Portal electrónico de Jorge R. Schmidt Nieto, accessed November 29, 2021, https://academic.uprm.edu/jschmidt/id150.htm 

    jueves, 16 de septiembre de 2021

    Investigando la familia de don Juan Gregorio de Torres (c. 1770-1866) y doña María José Pagán (c. 1789 - c. 1862)

    Por César A. Zapata Lozada

    Los ancestros de don Juan Gregorio de Torres y doña María José Pagán fueron una de mis paredes genealógicas por más de 20 años. Por muchos años la información que había encontrado no me daba pistas concretas sobre sus padres, ni el grado de consanguinidad de uno de sus hijos me pudo ayudar. Pero había encontrado bastante información sobre la vida y los descendientes de don Juan Gregorio y doña María José en Cabo Rojo. También basado en las prueba de Y-ADN había establecido que don Juan Gregorio y don Francisco Ramón de Torres, otro de mis ancestros, proceden de la misma familia "de Torres." Después de 20 años de búsqueda pude establecer que don Francisco Ramón de Torres es descendiente de una de las ramas de la familia de Torres y Figueroa de Yauco. 

    Volviendo a don Juan Gregorio y doña María José Pagán, estos se casaron en San Germán el 6 de febrero de 1805 [APSGASG, L7M, F1v]. Don Juan Gregorio era de Cabo Rojo y doña María José de San Germán, lo que explica porque la boda se hizo en San Germán ya que era costumbre casarse en la parroquia de la novia. Fueron dispensados por el Obispo don Alejo de Arizmendi por tener cuatro parentescos de consanguinidad, uno de 3°/4° y tres de 4to grado.

    Padres de don Juan Gregorio 

    Los padres de don Juan Gregorio fueron don Bernardino de Torres y doña Juliana de la Seda. Quiero notar que don Juan Gregorio fue el único hijo entre don Bernardino y doña Juliana ya que esta fallece alrededor de 1775, y don Bernardino se casa en segundas nupcias con doña María Merced Irizarry y tuvo nueve hijos de este matrimonio. Aparentemente don Bernardino al casarse con doña Juliana de la Seda se muda a Cabo Rojo en donde es muy posible que don Juan Gregorio haya nacido. Los padres de don Bernardino eran don Ignacio de Torres y Figueroa y doña María Rosalía del Toro. La familia de don Ignacio era oriunda de Yauco. 

    Firma de don Ignacio de Torres y Figueroa, abuelo de don Juan Gregorio

    Doña Juliana de la Seda debe ser la hija de don León Felipe de la Seda y doña Estebania de Rivera. Esto puede explicar también porque don Bernardino se haya mudado a Cabo Rojo, al barrio de los Llanos, ya que era donde se establecieron los descendientes de don León y doña Estebania. Dos primos hermanos de don Bernardino también se casaron con hijos de don León de la Seda y doña Estebanía de Rivera, lo que demuestra que debió existir alguna relación de amistad y familia entre los de Torres y Figueroa y de la Seda. También veremos adelante las relaciones de compadrazgo entre don Juan Gregorio y doña María José con los descendientes de don León y doña Estebania. 

    Padres de doña María José

    Los padres de doña María José fueron don Eusebio Pagán y doña Agustina del Toro. Lamentablemente no sabemos quienes eran los padres de don Eusebio y doña Agustina. Los apellidos Pagán y del Toro son muy común en Cabo Rojo, San Germán, y Lajas, y se encuentran en otros pueblos del suroeste de Puerto Rico como Yauco. Debido a que algunas familias Pagán y del Toro se casaron con los de Torres y Figueroa en Yauco, es posible que estén relacionados con los de San Germán. Tenemos que seguir investigando esta familia para descifrar quienes fueron sus padres.  

    Don Juan Gregorio de Torres y doña María José en Cabo Rojo

    La familia de don Juan Gregorio y doña María José comienza a aparecer en los libros parroquiales de Cabo Rojo desde 1805. Sabemos que vivián en el barrio Llanos basado en que fueron gravados por sus terrenos en dicho barrio. A continuación presento el gravamen por sus terrenos desde 1818 a 1830:

    1818 - 2 reales
    1824 - 6 pesos
    1827 - 5 pesos
    1830 - 10 pesos

    El gravamen para la mayoría de las personas con terrenos era alrededor de uno peso a tres pesos. Basado en esto podemos deducir que don Juan Gregorio poseía un poco más de terrenos que la mayoría de las personas. Como vemos, la cantidad de sus gravámenes fue incrementando a través de los años, lo que demuestra la posibilidad de que fue incrementando la cantidad de tierras que poseía. Ya para 1860 don Juan Gregorio poseía un total de 40 cuerdas. 

    Estudio de vecinos

    Basado en los gravámenes en el barrio de los Llanos podemos deducir que don Juan Gregorio vivio cerca de don Casiano de Torres, don Felipe de Torres, y don Joaquín López.[1] Estudiemos un poco quienes eran estas personas y como estaban relacionadas con don Juan Gregorio. 

    • Don Casiano de Torres era hijo de don Pedro de Torres y doña Francisca del Toro y estaba casado con doña María López de Victoria, hija de don José Miguel López de Victoria y doña Gerónima Vélez del Rosario. A su vez don Pedro de Torres era hijo de don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero, de Yauco. Doña Francisca del Toro falleció en Cabo Rojo el 4 de enero de 1815 [APSMACR, L4D, F82v]. Don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero eran bisabuelos de don Juan Gregorio, lo que hace que don Juan Gregorio y don Casiano tuvieran una relación de parentesco de segundo con tercero grado de consanguinidad. Quizás haya otra relación por los del Toro. 
    • Don Felipe de Torres era hermano de don Casiano e hijo de don Pedro de Torres y doña Francisca del Toro. Casado con doña Luisa López de Victoria, hija de don José Miguel López de Victoria y doña Gerónima Vélez del Rosario. Felipe era nieto de don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero. Lo que hace que don Juan Gregorio y don Felipe tuvieran una relación de parentesco de segundo con tercero grado de consanguinidad.
    • Don Joaquín López (de Victoria) era hijo de don José Miguel López de Victoria y doña Gerónima Vélez del Rosario. Joaquín era hermano de doña Luisa López de Victoria, casada con don Felipe de Torres mencionado arriba.  

    Como vemos, hay varias personas de apellido de Torres originarios de Yauco y que estaban casados con los hijos de don José Miguel López de Victoria y doña Gerónima Vélez del Rosario viviendo cerca de don Juan Gregorio y que tenían relaciones espirituales y familiares. 

    Estudio en los libros parroquiales


    Otra forma que podemos establecer posibles relaciones familiares es estudiando los libros parroquiales de bautismos, confirmaciones, matrimonios, y defunciones. Tenemos que don Juan Gregorio y doña María José aparecen como padrinos de los siguientes niños:

    • María de los Dolores de Torres Cordobés, hija de don Juan Anicasio de Torres y doña Juana Bautista Cordobés, que nació el 20 de septiembre de 1823 [APSMACR, L11B, F220]. Juan Anicasio era hijo de don Bernardino de Torres y doña María Merced Irizarry y por lo tanto medio era hermano de don Juan Gregorio [APSMACR, L2B, F298]. Don Bernardino era hijo de don Ignacio de Torres y doña María Rosalía del Toro. Don Ignacio era hijo de don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero. 
    • María Victoriana de Torres López, hija de don Felipe de Torres y doña Luisa López, que nació el 22 de marzo de 1824 [APSMACR, L11B, F253].
    • Antonio de la Seda Montalvo, hijo de Bartolomé de la Seda y Juana Francisca de Montalvo, que nació el 28 de enero de 1807 [APSMACR, L7B, F66v]. Bartolomé era hijo de don León de la Seda y doña Estebanía Rivera, y por lo tanto debe ser tío de don Juan Gregorio y Antonio debe ser primo hermano de Juan Gregorio.
    • María Monserrate de la Seda del Toro, hija de Marcos de la Seda y Maria de la Concepción del Toro, que nació el 19 de julio de 1814 [APSMACR, L10B, F5v]. Marcos era hijo de don Luis de la Seda y doña Francisca del Toro, por lo tanto nieto de don León de la Seda y doña Estebanía Rivera y primo hermano de don Juan Gregorio.
    • José Carlos del Toro Montalvo, hijo de Vicente Antonio del Toro y María Juliana Montalvo, que nació el 4 de noviembre de 1818 [APSMACR, L10B, F133].
    • Marcos José Montalvo González, hijo de Pedro José Montalvo y Juana González, que nació el 6 de octubre de 1815 [APSMACR, L10B, F42v].
    • María del Carmen Pagán de la Seda, hija de Manuel Antonio Pagán y Rosalía Candida de la Seda, que nació el 4 de julio de 1809 [APSMACR, L8B, 147v]. Rosalía era hija de don Juan Anselmo de la Seda y doña Ana de la Cruz de Torres. Don Juan Anselmo es hijo de don Leon de la Seda y doña Estebanía Rivera. Doña Ana de la Cruz es hija de don José de Torres y doña Francisca del Toro y nieta de don Francisco de Torres y doña Apolonia Borrero de Yauco. Por ende, Rosalía debe ser prima hermana de don Juan Gregorio por los de la Seda y prima segunda por parte de los de Torres. 

    Aparece como testigo en las siguientes bodas:
    • Juan Tomás de la Seda, hijo de Valentín de la Seda y Micaela Cintrón, se casó con Antonia María de la Seda, hija de Bartolomé de la Seda y Juana Montalvo. Se casaron en Cabo Rojo el 20 de julio de 1812 [APSMACR, L2M, F108v]. Ambos, Juan Tomás y Antonia María deben ser primos hermanos de don Juan Gregorio, ya que Valentín y Bartolomé eran hermanos de doña Juliana de la Seda, madre de don Juan Gregorio.
    • Nicolás Acosta, hijo de Manuel Acosta y Josefa Rodríguez, se casó con María Victoria de la Seda, hija de Bartolomé y Juana Francisca Montalvo. Se casaron en Cabo Rojo el 6 de febrero de 1813 [APSMACR, L2M, F117]. María Victoria era prima hermana de don Juan Gregorio. 
    • Lino de la Seda, hijo de Juan Anselmo de la Seda y Ana de la Cruz de Torres, se casó con María Rufina Álvarez, hija de don Juan Álvarez y doña Baltazara Mercado. [APSMACR, L3M, F15v]. Lino era primo hermano de don Juan Gregorio por los de la Seda y primo segundo por los de Torres. Ana de la Cruz era hija de don José de Torres y doña Francisca del Toro, y a su vez don José era hijo de don Francisco de Torres y doña Apolonia Borrero. 
    Las siguientes personas aparecen como padrinos y madrinas de sus hijos:
    • Bartolomé de la Seda y Juana Francisca Montalvo
    • José del Toro y Luisa Dávila
    • Juan Anselmo de la Seda y Ana de la Cruz de Torres
    • Juan Benigno del Toro y María José Pagán
    • Manuel Pagán y María Barbara Pagán
    • Pedro Pagán y Ursula María Irizarry
    • León de la Seda e Isabel Irizarry
    • Felipe de Torres y Luisa López de Victoria
    • Antonio Asencio e Isabel María López

    Podemos ver que don Juan Gregorio y doña María José se relacionaban, ya sea por lazos de amistad, conveniencia, o familia con las familias de Torres, de la Seda, del Toro, Pagán, Irizarry, y López de Victoria. 

    En cuanto a las familias de Torres mencionadas, los abuelos de don Felipe de Torres, don Casiano de Torres, Bernardino de Torres, y Ana de la Cruz de Torres fueron don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero, de Yauco. Don Juan Gregorio procede de esta rama de los de Torres y Figueroa, lo que hace sentido ya que los abuelos de don Francisco Ramón de Torres son también don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero y el Y-ADN comprueba que don Francisco Ramón y don Juan Gregorio provienen de la misma familia paternal. 

    Relaciones de Consanguinidad


    De los hijos de don Juan Gregorio y doña María José, solamente uno de sus hijos se casó con una pariente. Juan Miguel de Torres Pagán se casó con Cecilia Ortiz de Peña de la Seda, hija de Blas Ortiz de Peña y Juana Francisca de la Seda. Se casaron en Cabo Rojo el 8 de octubre de 1845 y el acta dice que tenían un segundo con tercero grado de consanguinidad. Pero creo que esto es un error y que el grado debe ser de tercer grado de consanguinidad [APSMACR, L5M, F121]. Los abuelos paternos de Cecilia eran don José Ortiz de Peña y Micaela Ramírez de Arellano y los maternos eran don Bartolomé de la Seda y doña Juana Francisca Montalvo. El tercer grado de consanguinidad hace que este grado sea por don León de la Seda y doña Estebanía Rivera.

    Descendencia de don Juan Gregorio de Torres y doña María José Pagán.


    Don Juan Gregorio de Torres y doña María José Pagán tuvieron los siguientes hijos:
    1. María Ramona, nació en Cabo Rojo el 19 de octubre de 1805. Sus padrinos fueron Bartolomé de la Seda y Juana Francisca Montalvo [APSMACR, L7B, F27]. Falleció soltera en Cabo Rojo el 2 de julio de 1830 [APSMACR, L8D, F142v].
    2. José Rafael, nació en Cabo Rojo el 9 de diciembre de 1806. Sus padrinos fueron José del Toro y Luisa Dávila [APSMACR, L7B, F57]. Se casó con Agustina Díaz Cardoza, hija de don José Díaz y doña María del Rosario Cardoza. Falleció 28 de diciembre de 1891. Tuvieron por hijos a Adelina, Agustina, José Rafael, y Elisa.
      Firma de José Rafael de Torres

    3. María del Rosario, falleció soltera en Cabo Rojo el 3 de enero de 1893. 
    4. Juan Antonio, nació en Cabo Rojo el 24 de febrero de 1808. Sus padrinos fueron Juan Anselmo de la Seda y Ana de la Cruz de Torres [APSMACR, L8B, F73].
    5. Juan Miguel, se casó en Cabo Rojo el 8 de octubre de 1845, con Cecilia Ortiz de Peña, hija de don Blas Ortiz de Peña y doña Juana Francisca de la Seda. El acta dice que tenían un segundo con tercer grado de consanguinidad. Creo que esto es un error [APSMACR, L5M, F121]. Falleció en Cabo Rojo el 15 de julio de 1894. Tuvieron por hijos a Cecilia, Ramón Antonio, Margarita, Juan Gregorio, Juana Josefa, Dominga, y Magdalena.
    6. María del Carmen, nació en Cabo Rojo el 10 de septiembre de 1810. Sus padrinos fueron Juan Benigno del Toro y María José Pagán. [APSMACR, L9B, F38] Falleció en Cabo Rojo el 23 de septiembre de 1810 [APSMACR, L3D, F104].
    7. María del Carmen, nació en Cabo Rojo el primero de septiembre de 1815. Sus padrinos fueron Manuel Pagán y María Barbara Pagán [APSMACR, L10B, F41]. Falleció soltera en Cabo Rojo el 22 de septiembre de 1894.
    8. Juana María, nació en Cabo Rojo el 12 de julio de 1817. Sus padrinos fueron Pedro Pagán y Ursula María Irizarry [APSMACR, L10B, F92v]. Aparece como madrina de Ramón de Jesús, hijo de Pedro José Torres y Felipa Morales. Falleció soltera en Cabo Rojo el 2 de abril de 1888.
    9. Pedro José, nació en Cabo Rojo el 9 de julio de 1819. Sus padrinos fueron don León de la Seda y doña Isabel Irizarry [APSMACR, L10B, F156]. Se casó en primeras nupcias con Juana Francisca Montalvo, hija de don Buenaventura Montalvo y doña Isabel Vélez [APSMACR, L6M, F197v]. Al enviudar, se casó en Cabo Rojo el 23 de febrero de 1865, con Felipa Morales, hija natural de Cipriana Morales. De su primer matrimonio, tuvo por hijos a María Aracelia, y Sinforoso de las Mercedes, y Robustino; y de su segundo matrimonio Ramón de Jesús, Gregorio María, Rodulfo Entislao, Emeterio Ambrosio, Juana Guadalupe, y Ricarda del Carmen.  
      Gregorio María Torres Morales, hijo de Pedro José y su segunda esposa Felipa Morales

    10. Domingo, nació en Cabo Rojo el 3 de junio de 1821. Sus padrinos fueron Felipe de Torres y Luisa López [APSMACR, L11B, F61v]. No he encontrado más información sobre Domingo.
    11. Elias Antonio, nació en Cabo Rojo el 19 de julio de 1829. Sus padrinos fueron don Antonio Asencio e Isabel María López [APSMACR, L13B, F100v]. Elias Antonio aparece como padrino de Ramón de Jesús, hijo de Pedro José Torres y Felipa Morales. No he encontrado más información sobre Elias Antonio. 
    Don Juan Gregorio de Torres falleció en Cabo Rojo el 5 de junio de 1866 [APSMACR, L19D, F171v]. Su acta de defunción lee como sigue:

    ... hice los oficios de entierro doble y mande a dar sepultura eclesiástica en el cementerio general al cadaver de D. Juan Gregorio Torres de ciento cuatro años de edad casado con Da. Maria Josefa Pagan. Otorgo su testamento estrajudicial por ante cinco testigos en el barrio de los Llanos, mancomunalmente con su esposa, el uno de Enero de mil ochocientos cincuenta y ocho en el que fue su voluntad que el cuerpo hecho cadáver se sepulte en el lugar de costumbre, con la montaja y funerales que dispongan los albaceas, que le paguen de sus bienes los tres pesos de la manda pía religiosa y medio real a cada una de las forzosas. Mandele digan las misas siguientes, las tres misas del alma, una misa al santisimo Sacramento, otra al patron San Miguel, otra a San Antonio de Padua, otra al Santo del nombre, otra a nuestra Señora del Rosario, otra a nuestra Señora del Carmen, y otra al Espíritu Santo, por cada una de los dos de la tasa de ocho reales. Nombró por albaceas testamentarios a sus hijos D. José Rafael Torres y D. Pedro Jose Torres. Recibió los Santos Sacramentos de penitencia y extremaunción y no el Sagrado viático por la distancia del lugar.

    Como podemos ver don Juan Gregorio tuvo una larga vida y al fallecer aparentemente su esposa doña María José estaba viva ya que no la menciona como difunta. No he encontrado el acta de defunción de doña María José. Seguiremos estudiando la línea de doña María José para tratar de encontrar sus antepasados. 

    Esperidion Torres Asencio, hijo de Sinforoso de Torres Montalvo y nieto de Pedro José de Torres y Juana Francisca Montalvo 

    Otras publicaciones del autor (disponibles en Amazon):

    Bibliografía

    1. Archivo General de Puerto Rico (AGPR), Fondo de Gobernadores Españoles (FGE), Municipalidades - Cabo Rojo, Caja 418 - Subsidio 1821 - 19 de abril de 1821. Propietarios.
    2. AGPR, FGE, Obras Públicas
    3. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo (APSMACR)
      1. Libro de bautismos: tercero, séptimo, octavo, décimo y undécimo.
      2. Libro de matrimonios: segundo, tercero, y quinto.
      3. Libro de defunciones: décimo noveno
    4. Archivo Parroquial San Germán Auxerre de San Germán (APSGASG)
      1. Libro matrimonios: séptimo.
    5. Registro Civil de Puerto Rico


      






    jueves, 8 de julio de 2021

    La familia Sosa de Cabo Rojo

     Por César A. Zapata Lozada

    La familia Sosa de Cabo Rojo puede trazar su origen a don Cayetano Sosa de la Rosa quien debe haber llegado a Cabo Rojo antes de 1817. Don Cayetano era natural de Aguadilla e hijo de don Francisco Antonio Sosa de la Rosa y doña Juana de la Rosa Cajigas, y a su vez nieto del fundador de Aguadilla, don Juan Bernardo de Sosa.[1] Don Juan Bernardo de Sosa era natural de la Isla de León en Cadiz, España y estaba casado con doña Jacinta de la Rosa.[2] 

    Don Cayetano Sosa se casó en Cabo Rojo el 6 de noviembre de 1817, con doña María Ignacia de la Cruz Hernández Montalvo, hija de don Antonio Hernández y Francisca Xabiela de Montalvo y tenían un cuarto grado de consanguinidad. Creo que esto es un error y este grado de consanguinidad debe ser un tercero con cuarto y es posible que sea por los Hernández.[3] Doña María Ignacia de la Cruz nació en Cabo Rojo el 22 de mayo de 1790, y sus padrinos fueron José de Montalvo y Juana Hernández.[APSMACR, Libro tercero de bautismos, folio 383]. Don Cayetano fue gravado por los terrenos que tenía en el barrio de los Llanos de Cabo Rojo [Archivo General de Puerto Rico, Fondo Gobernadores Españoles, Caja 417]. 

    En el periódico la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del sábado 28 de de octubre de 1843 (núm. 129, Vol. 12) aparece la noticia del arresto hecho por don Cayetano Sosa de un prófugo criminal llamado Ignacio Ávila de San Germán.

    Cayetano Sosa - Gaceta de Puerto Rico
    Gaceta de Puerto Rico, 28 de octubre de 1843

    Don Cayetano y doña María Ignacia tuvieron los siguientes hijos:

    1. Juan Jusino, nació en Cabo Rojo el 16 de agosto de 1818, y sus padrinos fueron Antonio Hernández y Francisca Xabiela Montalvo, sus abuelos maternos.[4]
    2. María Antonia, nació en Cabo Rojo el 26 de enero de 1820, y sus padrinos fueron Juan Antonio Hernández y María Guardiola (sus tios maternos). Se casó en Cabo Rojo el 25 de enero de 1840, con Juan Antonio Ojea Hernández, hijo de don Feliciano Ojea y doña Rosalía Hernández de la Vega. Tenían un cuarto grado de consanguinidad. Creo que esto es un error y debe ser un tercer grado de consanguinidad. Este grado de consanguinidad debe ser por los Hernández.[5] María Antonia y Juan Antonio Ojea tuvieron los siguientes hijos: 
      1. Juan José Ojea Sosa, nació en Cabo Rojo el 16 de febrero de 1841, y sus padrinos fueron don Cayetano Sosa y doña María Ignacia Hernández (sus abuelos maternos). Se casó en Cabo Rojo el 20 de abril de 1864, con doña María Monserrate Rodríguez Ramírez, hija de Heraclio Rodríguez y María del Carmen Ramírez. Tuvieron los siguientes hijos: Juana Saturnina, Juana Maria Santiago, María Ramona, María Mercedes, María Candelaria, Juan, y Luis Beltrán. Juan José falleció en Cabo Rojo el 3 de febrero de 1917.
      2. María Concepción Ojea Sosa, nació en Cabo Rojo el 8 de diciembre de 1842, y sus padrinos fueron Manuel Padilla y María Monserrate Ojea. Se casó en Cabo Rojo el 12 de agosto de 1868, con don Nicolás Segarra, viudo de doña María del Carmen Martínez e hijo de don Juan Portalatín e Ignacia Montalvo. María Concepción falleció en Cabo Rojo el 16 de agosto de 1917.
      3. Juan Francisco Ojea Sosa, nació en Cabo Rojo el 8 de julio de 1845, y sus padrinos fueron Francisco Montalvo y Felipa Ortiz.
      4. Juan Antonio Ojea Sosa, estaba casado con María Isidora Montalvo Segarra. He encontrado estos hijos: María Agripina y Manuel Ramón. Falleció en Cabo Rojo el 15 de marzo de 1935. 
      5. Juan Bautista Ojea Sosa, falleció en Cabo Rojo el 4 de enero de 1863.
      6. María del Carmen Ojea Sosa, estuvo casada con José Ramón Rodríguez. Falleció en Cabo Rojo el 30 de mayo de 1910.
      7. Rosalía Saba Ojea Sosa, nació en Cabo Rojo el 5 de diciembre de 1855 y se casó en 1872 con José Guillermo Padilla Ojea, hijo de Manuel de Jesús Padilla y María Monserrate Ojea Hernández. Tenían un segundo grado de consanguinidad. 
      8. Jose Monserrate Ojea Sosa, nació en Cabo Rojo el 5 de septiembre de 1858. Estuvo casado con María del Carmen Hernández Cardoza, hija de Sandalio Hernández y María del Carmen Cardoza. Falleció en Cabo Rojo el 12 de diciembre de 1899.
      9. Juan Abad Ojea Sosa, gemelo con Juan Valeriano, nació en Cabo Rojo el 14 de abril de 1861, y sus padrinos fueron don Cayetano Ortiz y doña Ramona Ramírez. 
      10. Juan Valeriano Ojea Sosa, gemelo con Juan Abad, nació el 14 de abril de 1861, y sus padrinos fueron don Cayetano Ortiz y doña Ramona Ramírez. Falleció en Cabo Rojo el 14 de octubre de 1887. 
    3. María Ignacia, se casó en Cabo Rojo el 21 de febrero de 1846, con José Monserrate Pagán Zapata, soldado de Caballería e hijo de don Francisco Pagán y doña María de los Santos Zapata.[6] He encontrado un hijo llamado José María Pagán Sosa.
    4. Juan Bernardo, nació en Cabo Rojo el 5 de marzo de 1821, y sus padrinos fueron Juan Antonio Hernández y Germana Hernández, sus tios maternos.[7] Se casó en Cabo Rojo el 14 de julio de 1841, con Juana Paula Ortiz Zapata, hija de don Eugenio Ortiz de Peña y doña Juana María Zapata.[8] Estuvo casado en segundas nupcias con Juana Paula Montalvo. Juan Bernardo falleció en Cabo Rojo el 4 de marzo de 1892. Tuvo cuatro hijos con Juana Paula Montalvo nombrados: José Monserrate, Francisco Antonio, José Miguel y María Luisa. De su primer matrimonio con Juana Paula Ortiz tuvo cuatro hijos nombrados: Manuel María, Paula, Miguel, y Juan del Carmen [9].
    5. Juan Cayetano, nació en Cabo Rojo el 20 de noviembre de 1824, y sus padrinos fueron don Juan Francisco Hernández y doña Ángeles Hernández.[10] Se casó en Cabo Rojo el 13 de septiembre de 1847, con Petronila Pagán Zapata, hija de don Francisco Antonio Pagán y doña Maria de los Santos Zapata.[11] Falleció en Cabo Rojo el 7 de mayo de 1903. Tuvo los siguientes hijos nombrados: Nolasco, María Antonia, María Josefa, Carmen, Cruz, Manuela y José Monserrate.
    6. José Miguel, se casó en Cabo Rojo el 22 de noviembre de 1844, con María Dominga de Arce Feliciano, hija de don Miguel de Arce y doña María del Carmen Feliciano. Tenían un tercero con cuarto grado de consanguinidad. Este grado de consanguinidad debe ser por los de Arce. [12] Se casó en segundas nupcias en Cabo Rojo el 12 de marzo de 1883, con Ramona Luciano Rosado, hija de don Martín y doña Andrea.[13] Falleció en Cabo Rojo el 23 de mayo de 1883. [14]
    7. Juan Gregorio, nació en Cabo Rojo el 24 de diciembre de 1829, y sus padrinos fueron don Nicolás Montalvo y doña María Hernández. [15]
    8. Juan Blas, se casó en Cabo Rojo en noviembre 1853 con Cándida de Jesús Ramírez de Arellano Rodríguez, hija de don José Monserrate y doña Rosalía.[16] Falleció en Cabo Rojo el 6 de julio de 1879. [17] He encontrado un hijo llamado Emilio Sosa Ramírez.
    9. José Vicente, se casó en Cabo Rojo en 1852 con Antonia Ramírez. [18] Falleció en Cabo Rojo el 6 de agosto de 1885. No tuvo hijos. [19]

    Don Cayetano falleció de 72 años en Cabo Rojo el 3 de diciembre de 1864.[20] Su esposa doña María Ignacia de la Cruz falleció en Cabo Rojo el 3 de febrero de 1862. [21]

    Otras publicaciones del autor (disponibles en Amazon):

    Bibliografía 

    1. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo (APSMACR), Libro tercero de matrimonios, folio 58. Archivo General de Puerto Rico (AGPR), Protocolos Notariales de Aguadilla, Caja 1346, folios 129v-132v, 9 junio 1832 - Testamento de don Francisco Antonio de Sosa. 
    2. Archivo Parroquial San Carlos y Santa María de la Victoria de Aguadilla (APSCSMVA), Libro primero de defunciones, folio 124.
    3. APSMACR, Libro tercero de matrimonios, folio 58.
    4. APSMACR, Libro décimo de bautismos, folio 126v.
    5. APSMACR, Libro quinto de matrimonios, folio 68.
    6. APSMACR, Libro quinto de matrimonios, folio 123v.
    7. APSMACR, Libro undécimo de bautismos, folio 51v. 
    8. APSMACR, Libro quinto de matrimonio, folio 79v.
    9. Registro Civil de Puerto Rico (RCPR), Libro de Defunciones, folio 117v.
    10. APSMACR, Libro duodécimo de bautismos, folio 22v.
    11. APSMACR, Libro quinto de matrimonios, folio 136.
    12. APSMACR, Libro quinto de matrimonios, folio 108.
    13. APSMACR, Libro décimo de Matrimonios, folio 225v.
    14. APSMACR, Libro vigésimo quinto de defunciones, folio 224v.
    15. APSMACR, Libro décimo tercero de bautismos, folio 128v.
    16. APSMACR, Libro sexto de matrimonios, folio 136v.
    17. APSMACR, Libro vigésimo cuarto de defunciones, folio 48.
    18. APSMACR, Libro sexto de matrimonios, folio 89.
    19. RCPR, Libro de defunciones de Cabo Rojo, folio 441v,
    20. APSMACR, Libro décimo octavo de defunciones, folio 201.
    21. APSMACR, Libro dêcimo septimo de defunciones, folio 21,

    jueves, 20 de agosto de 2020

    Investigación sobre la familia de don Francisco Ramón de Torres y doña Petrona Ortiz de Peña (San Germán, c. 1747 - 1833)

    Por César A. Zapata Lozada

    Publicado:       20 de agosto de 2020
    Actualizado:    5 de junio de 2021

    Es común y frustrante para investigadores genealógicos encontrar una pared. Utilizo este término para describir líneas genealógicas en las cuales no se encuentra más información sobre estos ancestros. Este fue el caso de mis ancestros don Francisco Ramón de Torres y doña Petrona Ortiz de Peña de San Germán los cuales debieron haber nacido entre 1745 a 1765. 

    Para romper estas paredes es muy importante investigar la información disponible sobre estas personas y sus familias que vivieron en el mismo lugar y tiempo. Cualquier información puede ser muy valiosa para establecer relaciones familiares y hasta encontrar una posible resolución al misterio. Todo puede ayudar, como por ejemplo, quienes fueron testigos en bodas, padrinos y madrinas de bautismo y confirmación, quienes fueron sus albaceas, y grados de consanguinidad y afinidad. Y no solo debemos compilar la información de las personas que buscamos, sino también la de todos sus hijos, hermanos, etc. Todo esto nos ayuda a completar el rompecabezas poco a poco. 

    En mi caso, comienzo con los hijos de don Francisco Ramón y doña Petrona. He encontrado estos hijos de su matrimonio (en la publicación original de este blog solo tenía información sobre dos hijos de este matrimonio):
    1. Ana Juliana, su confirmación fue en San Germán el 24 de septiembre de 1792. [Libro de Confirmaciones San Germán 1792-1813, num. 310] Su madrina fue Rita del Toro. Rita del Toro era hija de don Juan Antonio del ToroBárbara Ortiz de Peña. Barbara debe ser hermana de doña Petrona Ortiz de Peña. Ana Juliana se casó en San Germán el 27 de enero de 1813, con don Manuel de la Cruz Lugo, hijo de don Juan y doña Micaela de Lugo. Ana Juliana falleció en San Germán el 8 de diciembre de 1818. Su esposo Manuel de la Cruz se casó en segundas nupcias en San Germán el 10 de febrero de 1823, con doña María Dolores Nazario, hija de don Juan y Rosalia del Toro. Tenían un tercer grado de afinidad lícita (más abajo estudiaremos este grado de afinidad). 
    2. Teresa de Jesús, su confirmación fue en San Germán alrededor de 1798. [Libro de Confirmaciones San Germán 1792-1813, folio 75, num. 360] Su madrina fue doña Antonia Ortiz. Esta Antonia Ortiz debe ser Antonia Ortiz de Peña, hija de don Gregorio Ortiz de Peña y doña María Juliana Irizarry, y  sobrina de doña Petrona Ortiz de Peña. Teresa de Jesús falleció en el sitio de Saguate en San Germán el 11 de marzo de 1822.
    3. Juana, falleció recién nacida en el sitio de Poza Honda de San Germán el 19 de febrero de 1806.
    4. Juana Andrea, nació en en sitio de Saguate en San Germán el 16 de noviembre de 1806, y sus padrinos fueron don Carlos de Torres y Da. Maria [APSGASG, LB7A, F37]. Don Carlos debe ser el sobrino de don Francisco Ramón e hijo de don José Víctor de Torres y doña Juana Francisca Nazario. Juana Andrea falleció el 15 de marzo de 1809, de dos años el sitio del Coto en San Germán . [APSGASG, Libro sexto de defunciones (1806-1814), F9v]
    5. Lucia, falleció de 22 años en el sitio de Saguate de San Germán el 13 de marzo de 1822. [APSGASG, LD 1818-1823,  F 234v].
    6. Fausta (aparece también como María Fausta y Faustina), se casó en San Germán el 9 de junio de 1827, con Antonio Ramírez de Arellano y Lami, hijo de don Antonio Ramírez de Arellano Cintrón y doña Ana Marta Lami Ramos Colón. Fueron dispensados con un cuarto grado de consanguinidad.[1] He encontrado los siguientes hijos:
      1. María Concepción, que fue confirmada en San Germán en 1829 y su madrina fue doña Salvadora Ramírez de Arellano. Doña Salvadora era hermana de don Antonio. [Libro Confirmaciones San Germán 1829-1844, F13v, num 677].
      2. José María, que fue confirmado en San Germán en 1848 y su padrino fue el presbítero don Juan Vélez Borrero.[Libro Confirmaciones de San Germán 1829-1848, F149, num 2679]
      3. María Petrona, que fue confirmada en San Germán en 1848 y su madrina fue doña Monserrate Torres.[Libro Confirmaciones de San Germán 1829-1848, F154, num 3005.] Monserrate de Torres era hija de don Francisco Ramón y doña Petrona Ortiz de Peña, por lo tanto tía de María Petrona.
    7. María Paula, se casó en San Germán el 2 de mayo de 1827, con José Lorenzo Rodríguez de la Seda Lugo, hijo de Francisco Rodríguez de la Seda y Juana de Lugo. Fueron dispensados con un tercer grado de consanguinidad. [2] Este tercer grado de consanguinidad nos puede ser muy útil en la investigación. Lamentablemente no tengo los abuelos de José Lorenzo, pero creo que he podido reconstruir una posible solución para este grado de consanguinidad (ver abajo). He encontrado este hijo:
      1. Tiburcio, su padrino de confirmación fue don Juan Quiñones. [Libro confirmaciones San Germán 1829-1848, F116v] 
    8. María Monserrate, su madrina de confirmación fue doña María Ramírez. [Libro de Confirmaciones San Germán 1812-1814. Num 351].  Se casó en San Germán el 17 de julio de 1839 con don Jaime Mestre Merli, natural de Mallorca e hijo de don Pedro y doña Francisca. 
    9. María del Carmen, su madrina fue doña María del Toro. Esta María del Toro debe ser la hija de don Juan Antonio del Toro y doña Bárbara Ortiz de Peña. [Libro de Confirmaciones San Germán 1812-1814. Núm 373]. 
    10. Pedro Pablo, su confirmación fue en San Germán alrededor de 1798 y su padrino fue don Antonio Quiñones. [Libro de Confirmaciones San Germán 1792-1813. Pag 140 (F66) Num. 68]
      S
      e casó en Cabo Rojo el 10 de junio de 1835, con doña Tomasa de Jesús Ramírez de Arellano, hija de don Antonio Ramírez de Arellano y doña Maria Olaya Ramírez de Arellano Pagán. Fueron dispensados con un cuarto grado de consanguinidad.[3] Pedro Pablo y Tomasa tuvieron los siguientes hijos:
      1. José Ramón, se casó en Peñuelas el 22 de diciembre de 1862, con doña Rosa Aracelia Sierra Pérez, natural de Peñuelas e hija de don Juan Evangelista Sierra y doña Francisca Pérez Rosales.[4] Falleció en Cabo Rojo el 19 de agosto de 1908. Tuvieron los siguientes hijos: José Ramón Corcino, José Eladio (mi ancestro), José Hilarón, Pedro Celestino, Agapito del Carmen, Pedro, Martín Diego, y Félix Salvador.[5] 
        Firma Ramon Torres Ramirez de Arellano Cabo Rojo
        Firma de Ramón Torres y Ramírez
      2. Álvaro, casado con María Jesús Vázquez. Falleció en Cabo Rojo el 27 de octubre de 1901. Tuvieron dos hijas: Josefa y Dolores.[6]
      3. José Primitivo, nació el 27 de noviembre de 1841, y fue bautizado en Cabo Rojo el 13 de enero 1842, y sus padrinos fueron don Roque Ramírez de Arellano y doña Juana Petrona Isasa [APSMACR, Libro 15B, Folio 215-215v]. Estuvo casado con Inés Figueroa y falleció en Mayagüez el 22 de julio de 1900. Tuvieron los siguientes hijos: Emilio, Juan, e Inés.[7]

    Posibles Conexiones


    Como mencioné anteriormente, una forma de establecer relaciones familiares y de amistad es investigar otras partidas de bautismo, matrimonio, confirmaciones, y defunciones donde aparecen las personas investigadas. A veces podemos deducir sus relaciones familiares a través de estos documentos. 

    Investigación sobre doña Petrona Ortiz de Peña


    He investigado posible relaciones familiares basado en otras actas de bautismos y matrimonios donde don Francisco Ramón y doña Petrona aparecen como padrinos o testigos. Aparecen como padrinos de Julián Ramón de Capadocia del Toro. Julián era hijo de Juan Antonio del Toro y Quiñones y de Bárbara Ortiz de Peña.[8] Bárbara Ortiz de Peña debe ser hermana de Petrona ya que usualmente hermanos y hermanas servían como padrinos. Bárbara a su vez era hija de don José Ortiz de Peña y doña Bárbara de la Seda.[9] 

    Jose Eusebio del Toro, hijo de Juan Antonio del Toro y Bárbara Ortiz de Peña, aparece como testigo de la boda de Fausta de Torres Ortiz de Peña con Antonio Ramírez de Arellano. Volvemos a ver otra persona relacionada con Bárbara Ortiz de Peña que aparece en una partida sacramental. Entonces es posible que sea primo hermano de Fausta. En el matrimonio de otra de sus hijas, María Paula, también aparece José Eusebio del Toro como testigo. 

    También encontré que Rita del Toro, hija de Juan Antonio del Toro y Bárbara Ortiz de Peña, fue la madrina de confirmación de una hija de don Francisco y doña Petrona. Otra vez vemos a Bárbara Ortiz de Peña en eventos de la familia de don Francisco y doña Petrona. Encontramos en la partida de confirmación de María y Teresa de Jesús a doña Antonia Ortiz de Peña como madrina. Hay una doña Antonia que era hija de don Gregorio Ortiz de Peña, un hermano de doña Bárbara Ortiz de Peña. Y en el acta de confirmación de otra hija llamada doña Petrona vemos a doña María del Toro, hija de don Juan Antonio del Toro y doña Bárbara Ortiz de Peña como madrina. 

    Encontré a don Francisco Ramón y doña Petrona en la Gaceta de Puerto Rico, Año 1880, Número 99, página 3, en una lista del Registro de Propiedad de San Germán de "asientos defectuosos" en los libros de Anotaduría de Hipotecas. El propósito de esta lista era comunicar a personas que estuvieran interesadas en rectificar los errores. Aparecen don Francisco Ramón de Torres y doña Petrona Ortiz de Peña como fiadores de una capellanía de 300 pesos fundada por doña Juana Eusebia López de Victoria en una escritura del 15 de mayo de 1786. Aparecen como fiadores también don Domingo Vélez del Rosario y doña Ana Ortiz de Peña, don Gregorio Ortiz de Peña y doña Juana de Irizarry, don Juan Gregorio de Rivera y Teresa Vélez. Como vemos, se mencionan a don Gregorio Ortiz de Peña, doña Ana Ortiz de Peña, y doña Petrona Ortiz de Peña. Don Gregorio era hijo de don José Ortiz de Peña y doña Bárbara de la Seda. Es posible que esta doña Ana sea tía de doña Bárbara y don Gregorio, ya que en el acta de defunción de Juana de Irizarry en 1772 menciona a una Ana como hija.


    Francisco Torres Petrona Ortiz de Pena San German Puerto Rico
    Gaceta de Puerto Rico, Año 1880, Número 99, página 3

    He encontrado un poco más de información acerca de don Gregorio Ortiz de Peña. Don Gregorio vivía en la bajura de la villa de San Germán al fallecer el 24 de octubre de 1831. El Dr. Juan Abrams demandó a la sucesión de don Gregorio (su viuda María Juliana Irizarry y herederos) para que pagaran por los servicios de medicina que le proporcionó desde mayo a julio de 1831, y por la asistencia médica de sus esclavos Felipe y su madre María de la Cruz. En este documento aparecen los siguientes hermanos que son hijos de don Gregorio: José María y Martina. También aparece el esposo de Antonia (otra hija de don Gregorio), don Juan Manuel Vélez Borrero, quien a su vez fue el albacea de don Gregorio. Aparecen listados también otras personas relacionadas con don Gregorio. Estos eran Francisco Ramírez (esposo de su hija llamada Teresa), Juan Antonio Martínez (casado con su hija María Manuela), y Juan Fruto de la Seda (casado con otra de sus hijas llamada Francisca). Quiero agradecer a Irving Morales por su ayuda en la identificación de los esposos de Teresa (Francisco Ramirez), Maria Manuela (Juan Antonio Martínez), y de Francisca (Juan Fruto de la Seda).

    No tengo evidencia directa sobre el matrimonio de don Gregorio con doña María Juliana Irizarry. En cuanto a los padres de doña Maria Juliana, los tengo como don Manuel Irizarry y doña María Martínez de Matos. Esto es basado en el acta de defunción de don Manuel en la cual aparece doña María Juliana como una hija y el albaceas es don Gregorio Ortíz de Peña.

    Basado en la información encontrada, doña Petrona debe ser hija de don José Ortiz de Peña y doña Bárbara de la Seda. 

    Doña Petrona falleció en San Germán el 15 de abril de 1828, de 63 años. [APSGASG, L12D, F9] Su acta de defunción lee como sigue:

    En el año del Señor de mil ocho cientos veinte y ocho, a los quince días del mes de abril. Yo el Prebistero D. Baltazar Ballesté cura teniente de la Santa Iglesia Parroquial de esta villa de San German, di sepultura en el tramo segundo del cementerio al cadaver de Da. Petrona Ortiz de Peña, de esta misma feligresía, que falleció en la comunión de nuestra Santa Madre Iglesia, de edad de sesenta y tres años, habiendo recibido los santos sacramentos de penitencia, viático, y extrema unción, fue de estado casada con D. Francisco Ramon de Torres, de cuyo matrimonio procrearon cinco hijos nombrados Maria Paula, Ana Juliana, difunta, Pedro Pablo, Maria Monserrate, y Maria Fausta, según declaro en su testamento, que otorgo ante testigos el dia once de los corrientes, en el cual dispuso que se le hiciese su entierro doble con misa de cuerpo presente con todos los acompañados que quisieran asistir. Que se le apliquen las tres misas de alma cantadas y a la mayor brevedad se celebren los oficios de honras, y cabo de año; Que se le apliquen las treinta misas de San Vicente Ferrer, y treinta mas por las animas del purgatorio; de sus padres e hijos difuntos, y distintas adveraciones; Que se satisfagan las tres pesos de la manda pía religiosa y un real a cada una de las forzosas; Nombro por albaceas para su cumplimiento a su citado esposo D. Francisco Ramon de Torres, al capitán D. Faustino del Toro, y a su hijo D. Pedro Pablo de Torres y se le hizo el entierro según dispuesto en su testamento; de que doy fe= Baltazar Ballesté 

    Como vemos doña Petrona tenía buenos medios económicos ya que dejó en su testamento que se enterrara en el tramo segundo y un número significativo de misas y advocaciones. 

    Investigación sobre don Francisco Ramón de Torres


    Por muchos años no había tenido suerte en la investigación de don Francisco Ramón de Torres. Gracias a la ayuda del Dr. David Stark y el Sr. Kevin Villamil hemos podido establecer que don Francisco Ramón es posiblemente hijo de don José de Torres y Figueroa y doña Francisca del Toro. Esto es basado en el acta de defunción de don José de Torres y Figueroa que menciona como uno de sus hijos a Francisco Ramón. Don José falleció en Yauco el 16 de noviembre de 1803, y menciona a sus hijos como Francisco Ramón, José Victor, Bernardino, Juan Manuel, Ana de la Cruz, Domingo Faustino, y Maria del Rosario.

    Don Francisco Ramón aparece en el acta de confirmación de Máximo Ortiz de Peña, hijo de don Valerio Ortiz de Peña y doña Francisca de Torres. Doña Francisca era hija de don Ignacio de Torres y Figueroa y doña María Rosalía del Toro. Don Ignacio y don Francisco Ramón eran primos hermanos. Creo que  Valerio era primo de doña Petrona Ortiz de Peña.

    He encontrado también que don Francisco Ramón y su familia vivían en el sitio de Saguate en San Germán. En las actas de bautismos y defunciones de algunos de sus hijos también mencionan los sitios de el Coto, Pozo Hondo, y Sabana Grande abajo (no sé si eran todos el mismo sitio). 

    Otra pista que he encontrado es la prueba de Y-ADN. Tuve otra pared en la línea de otro de mis ancestros llamado don Juan Gregorio de Torres (1762-1866), casado con doña María José Pagán (1785-1862). Don Juan Gregorio vivía en Cabo Rojo y hasta hace muy poco no había encontrado sus padres. Tradición oral de la familia dice que estos Torres son los mismos. Al hacer la prueba de Y-ADN a varones descendientes de don Francisco Ramón de Torres pude comprobar que la tradición oral es cierta y estas familias de apellido Torres provienen de un mismo tronco. Por lo que he encontrado, don Francisco Ramón de Torres era primo hermano del padre de don Juan Gregorio de Torres. Me tomo sobre 20 años de investigación poder encontrar la información de don Juan Gregorio y don Francisco Ramón. Con esta investigación he establecido que ambos son descendientes del sargento mayor don Juan de Torres y Figueroa y doña Francisca Melendez, de Guayanilla. El Y-ADN haplogrupo para la familia de Torres y Figueroa es R-M269. 

    Don Francisco Ramón se casó en segundas nupcias con doña Maria Santiago del Toro y tuvo los siguientes hijos:
    1. Francisca Ramona, nació en el sitio Sabana Grande abajo en San Germán el 29 de enero de 1832. Quiero notar que don Francisco Ramón tenía 85 años de edad cuando nació Francisca Ramona. Sus padrinos fueron don Pedro Pablo de Torres y doña Maria Monserrate de Torres (hijos de don Francisco Ramón y doña Petrona, o sea, medios hermanos de Francisca Ramona). 
    2. Gervacio, nació en el sitio Sabana Grande abajo en San Germán el 12 de junio de 1833. Don Francisco Ramón tenía 86 años de edad y falleció mes y medio luego del nacimiento de Gervacio. Sus padrinos fueron don Lorenzo de Torres y doña Maria Eulogia de Torres. Creo que este Lorenzo de Torres era primo hermano de don Francisco Ramón. Gervacio no es mencionado en el acta de defunción de don Francisco Ramón. Quizás falleció recién nacido. 
    Don Francisco Ramón falleció de 86 años en San Germán. Su partida de defunción lee como sigue:

    En el año del señor de mil ochocientos treinta y tres, a los veinte y cuatro días del mes de julio; Yo el Presbitero D. Baltazar Ballesté cura teniente de esta parroquia. Hice los oficios de entierro doble con misa de cuerpo presente, y di sepultura eclesiástica en el tramo primero del cementerio al cadaver de D. Francisco de Torres, vecino de esta villa, de edad de ochenta y seis años, se administro de penitencia y extrema unción. Otorgo testamento por ante testigos el dia quince de marzo del año proximo pasado, en el cual dispuso su entierro como queda dicho, que se le digan las tres misas de alma, se pague la manda pía religiosa, y a las forzosa, lo acostumbrado, una misa cantada al santísimo Sacramento de la limosna de veinte y cinco reales, y a distintas adveraciones cuarenta y cuatro misas mas y se celebre honras y cabo de año;; Declaró haber sido casado y velado en primeras nupcias con Da. Petrona Ortiz de Peña, de cuyo matrimonio procrearon cinco hijos nombrados Da. Maria Paula, D. Pedro, Da. Maria Monserrate, Da. Maria Fausta, y Da. Ana Juliana; y en segundas nupcias Da. Maria Santiago del Toro de cuyo matrimonio tuvieron una hija nombrada Francisca Ramona; nombro por albaceas al Presbitero D. Felipe Ortiz, D. Pedro Pablo de Torres, y a su esposa Da. Maria Santiago del Toro y por contador y partida de sus bienes a D. Faustino del Toro; de que doy fe = D. Baltazar Ballesté

    Como vemos don Francisco Ramón tenía buenos medios económicos ya que dejó en su testamento que se enterrara en el tramo primero y un número significativo de misas y advocaciones. 

    Relaciones de Consanguinidad y Afinidad


    De los hijos que he encontrado, tres hijos/as tienen relaciones de consanguinidad y una de afinidad con sus esposas/os y nos pueden ayudar establecer los abuelos o padres de don Francisco Ramón y doña Petrona. Lamentablemente la relaciones de consanguinidad de dos de sus hijos son de cuarto grado y no puedo llegar tan atrás con mi documentación. Me interesa entonces la relación de tercer grado de consanguinidad y la otra de tercer grado de afinidad ya que son más cercanas a don Francisco y doña Petrona. 

    María Paula se casó con José Lorenzo Rodríguez de la Seda y de Lugo y tenían un tercer grado de consanguinidad. José Lorenzo era hijo de Francisco Rodríguez de la Seda (difunto en 1827) y Juana de Lugo. El acta de matrimonio de José Lorenzo dice que era parroquiano de San Germán. Es posible que Francisco Rodríguez de la Seda sea hijo de Miguel Rodríguez de la Seda e Isabel de Torres y Figueroa. Esto es basado que hay un Francisco mencionado en las partidas de defunción de Miguel e Isabel. Isabel era hija de don Francisco de Torres y Figueroa y doña Apolonia Borrero. Esta Isabel es hermana de don José de Torres y Figueroa casado con doña Francisca del Toro, él que debe ser padre de don Francisco Ramón de Torres. Si esto es cierto, el tercer grado de consanguinidad confirma los padres de Francisco Ramón e Isabel. A continuación un diagrama que explica este grado de consanguinidad. 

    Explicación del tercer grado de consanguinidad entre María Paula de Torres y José Lorenzo Rodríguez de la Seda


    Sigo investigando la familia de Francisco Rodríguez de la Seda y Juana de Lugo para ver si puedo obtener documentación para comprobar este grado de consanguinidad.  

    En el caso de doña Fausta, esta se casó con Antonio Ramírez de Arellano y Lami, hijo de don Antonio Ramírez de Arellano Cintrón y doña Ana Marta Lami Ramos Colón. Fueron dispensados con un cuarto grado de consanguinidad.

    Basado en este cuarto grado de consanguinidad, los ancestros comunes pueden ser estas familias:
    • Antonio Ramírez de Arellano y Ana de Lugo - abt 1655
    • Padres de Juana de la Seda casada con don Baltasar Ramírez de Arellano (creo que este puede ser el cuarto grado de consanguinidad) - abt 1660
    • Francisco Cintrón y Juana Vázquez - abt 1660
    • Pedro de Irizarry y Bernarda Rodríguez de la Seda - abt 1685.
    • Padres de Manuel Ramos Colón casado con María de la Cruz Ramírez de Arellano - abt 1700
    • Juan Ramírez de Arellano y Ana Martínez de Espinosa - abt 1670.

    En cuanto a don Pedro Pablo, este se casó en Cabo Rojo con doña Tomasa Ramírez de Arellano y Ramírez de Arellano, hija de don Antonio y doña María Olaya. Fueron dispensados por tener un cuarto grado de consanguinidad.

    Basado en este cuarto grado de consanguinidad, los ancestros comunes pueden ser estas familias:
    • Baltazar Ramírez de Arellano y Juana de la Seda - abt 1680
    • Tomas Cintrón y Tomasa Irizarry - abt 1700
    • Manuel Segarra y Agustina Benavides - abt 1710
    • Marcos Segarra y Eugenia Rodríguez de Padilla - abt 1710
    • Antonio Ramírez de Arellano y Ana de Lugo - abt 1655.
    • Gaspar Martínez de Matos y Josefa Colón - abt 1670. 
    • Por los padres de Félix Pagán - abt 1670
    • Por los padres de Juana de Rivera casada con Andrés Ramírez de Arellano - abt 1700

    Como vemos, es muy posible que exista una relación de consanguinidad con los Ramírez de Arellano u otras familias que se casaron con los Ramírez de Arellano, como los Segarra, Martínez de Matos, Pagán, Ramos Colón, y otros. Seguiré la investigación de esta familia para ver si puedo descifrar las relaciones de consanguinidad    

    Existe una relación de tercer grado de afinidad lícita entre doña Ana Juliana de Torres, hija de don Francisco Ramón y doña Petrona Ortiz de Peña, y la segunda esposa de don Manuel de la Cruz Lugo (viudo de doña Ana Juliana de Torres). La segunda esposa de don Manuel de la Cruz era doña María Dolores Nazario, hija de don Juan Nazario y doña Rosalía del Toro. Siguiendo esta relación, podemos deducir que si como establecimos antes, don Francisco Ramón de Torres es hijo de don José de Torres y Figueroa y doña Francisca del Toro, entonces doña Francisca del Toro y doña Rosalía del Toro deben ser hermanas. De esta manera cuadra el tercer grado de afinidad lícita entre doña Ana Juliana de Torres y doña Maria Dolores Nazario. Esto también nos puede confirmar que don Francisco Ramón es hijo de don José de Torres y Figueroa y doña Francisca del Toro. 

    Esta relación de afinidad también nos puede confirmar que Petrona Ortiz de Peña no es hija de don Gregorio Ortiz de Peña y doña Maria Monserrate del Toro como yo creía al principio de mi investigación, ya que doña Maria Monserrate del Toro es hermana de doña Rosalía del Toro y el tercer grado de afinidad no concuerda. Y sabemos que doña Petrona no es hija de la segunda esposa de don Gregorio, doña María Juliana Irizarry ya que no esta listada como hija de ella en su acta de defunción. Esto me lleva a concluir que doña Petrona debe ser hermana de don Gregorio Ortiz de Peña y doña Bárbara Ortiz de Peña e hija de don José Ortiz de Peña y doña Bárbara de la Seda. 

    Afinidad Ana Juliana de Torres y Maria Dolores Nazario
    Explicación tercer grado de afinidad entre Ana Juliana de Torres y Maria Dolores Nazario

    Encontré otra relación de afinidad lícita entre doña Josefa Ortiz de Peña y doña Ana María de Torres Ramírez. Aunque esta relación no es de uno de los hijos de don Francisco Ramón y doña Petrona, es de una hermana de doña Petrona. Doña Josefa era hija de don José Ortiz de Peña y doña Bárbara de la Seda y estuvo casada con don Juan Francisco Jusino, hijo de don Francisco Antonio Jusino y doña Margarita Ortiz de la Renta. Don Juan Francisco también estuvo casado con doña Ana María de Torres, hija de don Carlos de Torres y Figueroa y doña Petronila Ramírez de Arellano. Doña Josefa y doña Ana María tenían un tercero con cuarto grado de afinidad lícita. Basado en lo que he encontrado, hay dos posibilidades para esta relación. Una puede ser que los padres de doña Juana de Irizarry casada con don Manuel Ortiz de Peña y los padres de doña Tomasa de Irizarry (casada con don Tomás Cintrón) son los mismos. Creo que esto no es correcto ya la Juana de Irizarry, hija de don Pedro de Irizarry y Bernarda Rodríguez, se casó con don Juan de Silva Guadrón. Esto nos lleva a otra posibilidad, y esta es que los padres de doña Juana de la Seda casada con don Baltazar Ramírez de Arellano y los abuelos de doña Bárbara de la Seda casada con José Ortiz de Peña son los mismos. A continuación el diagrama que puede explicar esta relación. 

    Grados de Afinidad
    Teoría de tercer con cuarto grado de afinidad lícita entre Ana María de Torres y Josefa Ortiz de Peña.

    Conclusión


    Investigando esta familia he aprendido que es sumamente importante no ser rígido con las deducciones que hacemos. Debemos ser flexible y ajustar nuestras deducciones según encontramos nueva información documental. He cambiado los padres de don Francisco Ramón y doña Petrona varias veces. Creo que ahora tengo una hipótesis bastante sólida sobre sus padres, pero tengo que subrayar que debo estar abierto a nuevas teorías y cambios. Debemos poner nuestras fuentes en contexto, siendo fuentes directas y primarias las que lleven mayor peso en nuestra deducción. He aprendido que siempre debemos documentar nuestra investigación y deducción para así recrear y sostener nuestra hipótesis. Es importante no tomar como cierto todo lo que se encuentra en otros árboles genealógicos en el internet, pues muchos no tienen documentación y simplemente son copias de otros árboles. Esto hace que muchos errores se propaguen y creen un mito de que la información contenida en estos árboles es correcta. Y por último, es importante compartir nuestras investigaciones ya que pueden ayudar a otros genealogistas y la vez nos abre las puertas para colaborar. 

    Agradecimiento


    Quiero agradecer inmensamente al padre Edwin Lugo Silva por su ayuda en la reconstrucción de esta familia, al Dr. David Stark y al Sr. Kevin Villamil Rosado por su ayuda con la investigación de la familia de Torres y Figueroa. Quiero también agradecer al Sr. Irving Morales por su ayuda en la identificación de los esposos de algunas de las hijas de don Gregorio Ortiz de Peña.

    Bibliografía:


    1. Archivo Parroquial San Germán Auxerre de San Germán en adelante APSGASG, Libro noveno de matrimonios, folio 165v.
    2. APSGASG, Libro noveno de matrimonios, folio 162.
    3. Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo en adelante APSMACR, Libro quinto de matrimonios, folio 34. 
    4. Archivo Parroquial San José de Peñuelas, Libro cuarto de matrimonios, folio 98v.
    5. Registro Civil de Puerto Rico, Libro 27 defunciones de Cabo Rojo, folio 295. 
    6. Registro Civil de Puerto Rico, Libro defunciones de Cabo Rojo, folio 215.
    7. Registro Civil de Puerto Rico, Libro defunciones de Mayagüez, folio 437. 
    8. APSMACR, Libro segundo de bautismos, folio 20. Julián Ramón nació el 2 de marzo de 1780. 
    9. Esto es basado en el matrimonio de don José Antonio del Toro con doña Bárbara Ortiz de Peña el 12 de noviembre de 1769, en San Germán. Menciona que los padres de Bárbara eran don José y doña Bárbara de la Seda. José Antonio era hijo de don Juan del Toro y Quiñones y doña Bernardina de Rivera. APSGASG, libro primero de matrimonios, folio 225. 
    10. Archivo General de Puerto Rico, Juzgado San Germán, Serie Civil, Caja 12 1835, D. Juan Abrams contra Herederos de Don Gregorio Ortíz de Peña.
    11.  Archivo Parroquial Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez, Libro segundo de defunciones, folio 90v. Acta de defunción de don Manuel Irizarry (20 feb 1801).
    12. De Jésus Rodríguez, Dennis. La familia Irizarry, origen y descendientes en Mayagüez y el antiguo San Gemán, Mayagüez: Publicación del Autor, 2021.
    13. ________________________. Don Antonio Ramírez de Arellano, Corregidor de San Germán. Estudio biográfico y genealógico de los Ramírez de Arellano del antiguo partido de San Germán, Mayagüez: Publicación del Autor, 2020.  
    14. ________________________. Antonio de los Reyes Corres, El Capitán, Breve Estudio Biográfico y Genealógico. San Juan: Sociedad Histórica de Puerto Rico, 2002.

    Lista de Catalanes que imigraron a Cabo Rojo

    Por César A. Zapata Lozada Estudiando los libros sacramentales de la parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, otros libros y documentos h...