jueves, 11 de junio de 2020

The Genealogy and Family History of the Apontes in Eighteenth-Century Coamo

By David M. Stark, Ph.D.

Dr. Stark discusses the origins of the Aponte family in Coamo and their genealogy. Anyone who has traced a family history in Puerto Rico back to the eighteenth century knows how difficult it can be to reconstruct genealogies during this period. At some time or another many of us have run into brick walls in our research because of the absence of demographic (census) records and the scarcity of parish (baptismal, marriage, and death) registers. This is especially true of rural communities, such as Coamo.

Dr. Stark examined the family’s seventeenth-century origins to clarify the relationship among the various Aponte families in Coamo during the initial decades of the eighteenth century, with particular attention devoted to don Nicolás de Aponte and Juan de Aponte Díaz. Not only were they two of Coamo’s leading citizens, but more importantly the ancestors of many Apontes throughout the island. Dr. Stark also discusses the Aponte’s economic activities within the broader framework of south-central Puerto Rico. As a result, students of the island’s colonial past will come away with a better understanding of the Aponte’s genealogy and the family’s role in the economic, political, and social life of eighteenth-century Coamo.

You can view this article here.

lunes, 8 de junio de 2020

La trágica muerte de don Juan Casimiro Ramírez de Arellano (Cabo Rojo, 1826)

Por César A. Zapata Lozada

Haciendo investigación en el Archivo General de Puerto Rico, en la Caja 418 de Cabo Rojo bajo el Fondo de Gobernadores Españoles, me encuentro una carta fechada el 5 de septiembre de 1826, del alcalde de Cabo Rojo, don Miguel López, informando sobre una leve tempestad que azotó al pueblo y sobre la trágica muerte de don Juan Casimiro Ramírez de Arellano. 

Don Juan Casimiro Ramírez de Arellano era nieto del fundador de Cabo Rojo, don Nicolás Ramírez de Arellano, y estaba casado con su prima hermana doña María de la Cruz Ramírez de Arellano. Doña María de la Cruz era hija de don Nicolás Ramírez de Arellano y doña María Belén Ramírez de Arellano. Estimo que se debieron haber casado al principio de los 1800s. He encontrado cinco hijos de este matrimonio: María Manuela, Raymunda, María Belén, María Dionisia, y José Miguel. 

A continuación la transcripción de la carta del alcalde don Miguel López:

Como a las doce del día primero del corriente mes se experimento una tempestad no muy fuerte del L.N.E. al L.S.E. (Creo que significa del litoral noreste al sureste) que duró hasta cerca del amanecer del día dos. En todo este tiempo se experimento grandes lluvias interpolada con vientos, causo daños a platanales, creciente en ríos y quebradas. La única desgracia que se ha experimentado ha sido ? ahogarse Dn. Juan Casimiro Ramirez, Miliciano Cumplido de Caballería, en quebrada piedras. El individuo salio del pueblo ebrio y sin bastarle (los) consejos de sus amigos siguió al campo a las 9 1/2 de la noche y llegando a la casa de otro vecino cercano al paraje de la desgracia no pudo este tampoco detenerlo, con lo que le infiere que al pasar dicha quebrada crecida, esta lo arrastro y llevo envuelto en su corriente. Al siguiente día yendo a mudar sus animales Dn. Pedro Torres con su hermano Dn. Jose, avistaron en la vega de la indicada quebrada aquel ahogado mezclado entre los escombros del agua y una bestia sin aparejos enredada del Cabestro cual reconocida resulto ser del dicho Ramirez. 

Cuando Dn. Miguel Lopez se dirigió al paraje del suceso, ya sus parientes habían conducido el cadaver a su casa, sin embargo el medico de sanidad Dn. Juan Redondo lo reconoció y le adbirtio una leve contusion en la frente sin duda hecha por alguna piedra de que esta llena dicha quebrada, y queriendo su familia darle sepultura aquella misma mañana la diferio hacerlo al siguiente día tres por no haber mediado las horas competentes para este acto. 

Toda esta indagación ha sido expresada con la mayor prolijidad mediante el competente examen de testigos; y lo participo a V.E. para su Superior conocimiento.

Dios guarde a V.E. por muchos años. Cavo-roxo 5 de septiembre de 1826.

Exmo Sor

Miguel López

Bibliografía: 
  • Archivo General de Puerto Rico, Fondo de Gobernadores Españoles, Municipalidades, Cabo Rojo, Caja 418, Carta del Alcalde Miguel López.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro cuarto de matrimonios, folio 165v.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro quinto de matrimonios, folio 19.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro quinto de matrimonios, folio 28v.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro décimo de bautismos, folio 107.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro undécimo de bautismos, folio 3.
  • Archivo Parroquial San Miguel Arcángel de Cabo Rojo, Libro undécimo de bautismos, folio 213v. 

Casimiro Ramirez de Arellano Cabo Rojo Genealogia


sábado, 6 de junio de 2020

Libro de Bautismos de Cabo Rojo - 1814-1820

Libro Décimo de Bautismos (1814-1820) Parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo: Transcripción y Análisis (Spanish Edition)


Libro Decimo Bautismos Cabo Rojo Genealogia
Este libro es una gran ayuda para las personas e investigadores históricos que buscan sus antepasados del área suroeste de Puerto Rico y sirve como referencia para reconstruir las familias que vivieron en esa área durante la primera parte del siglo XIX. El libro incluye partidas de bautismos y datos esenciales sobre las familias. El período estudiado abarca desde 1814 hasta 1820 y un total de 993 partidas de bautismo. Incluye datos estadísticos y comparativos con otras fuentes examinadas e información sobre familias, extranjeros, y personajes históricos. También presenta datos adicionales para cada familia, incluyendo la fecha en que se casaron los padres del bautizado/a. El carácter religioso y familiar de los bautismos presentados en este libro es una ventana a la vida religiosa y personal de nuestros antepasados y también nos presenta el panorama histórico y social de la época. A la misma vez, la información contenida en este libro nos puede ayudar a analizar información demográfica de un sector significativo de la población caborrojeña durante un preciso periodo de tiempo.

Libro de Bautismos de Cabo Rojo (1820-1824)

Libro Undécimo de Bautismos (1820-1824) Parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo: Transcripción y Análisis (Spanish Edition)





Libro undecimo bautismos Cabo Rojo GenealogiaEste libro le da seguimiento al trabajo realizado en la transcripción del libro décimo de bautismos de la parroquia San Miguel Arcángel de Cabo Rojo que fue publicado en el 2018. Sirve como una gran ayuda para investigadores genealógicos que buscan sus antepasados en el área suroeste de Puerto Rico y sirve como referencia para reconstruir las familias que vivieron en esta área durante la primera parte del siglo XIX. El propósito de estos trabajos de transcripción es preservar la información contenida en estos delicados libros y hacerla disponible a investigadores genealógicos e históricos para que puedan hacer sus investigaciones sin tener que visitar los archivos parroquiales. Las actas de bautismos presentadas en este libro son más que una compilación de nombres, apellidos, y fechas. De la información contenida en cada entrada de bautismo, a veces se puede inferir quienes eran sus tíos, o abuelos. Esta transcripción contiene los datos de cada partida de bautismo y en algunos se incluye información sobre el matrimonio de los padres. El período estudiado abarca desde 1820 hasta 1824 e incluye un total de 889 partidas de bautismo. También contiene datos estadísticos y comparativos e información sobre familias, extranjeros, y personajes históricos. En el libro están representadas muchas familias del suroeste de Puerto Rico, como por ejemplo, los Ramírez de Arellano, Montalvo, del Toro, Rodríguez, Pagán, López de Victoria, Segarra, de la Seda, Torres, y muchas más.

Papa Goyo: Un empresario bondadoso

  Por César A. Zapata Lozada Desde niño, escuché historias sobre la bondad de mi tatarabuelo, don Gregorio María Torres Morales. Mi madre y ...